He was a dreamer from the day he was born
Now he’s an old man, and his body is worn
In his eyes burns a flame, all that remains
Of the man that they all used to know
Home for the first time, in many’s the day
His sons and his daughters, reunited again
Birth or death, wedding bells, not when you’re well
They have come for the passing away
And he knows it’s the day
And his life flashes by, there, fore his eyes
Yes he knows it’s the day
And his friends have all come
Awaiting the curtain to fall
Nothing can stop it at all, no, no, no
«He was a good man», said his wife to a friend
«Always suck by me, through thick and through thin
Oh, we both had our days, made love and made hate
But I’d do it agan if I could»
Yes he knows it’s the day
And his life flashes by, there, fore his eyes
Yes he knows it’s the day
And his friends have all come
Awaiting the curtain to fall
Nothing can stop it at all, no, no, no
Перевод песни The Final Curtain
Он был мечтателем с самого рождения.
Теперь он Старик, и его тело изношено
В его глазах, горит пламя, все, что осталось
От человека, которого они все знали
Дома в первый раз, во многих день,
Когда его сыновья и дочери снова воссоединились.
Рождение или смерть, свадебные колокола, не тогда, когда тебе хорошо,
Они пришли, чтобы умереть,
И он знает, что это день,
И его жизнь мелькает, там, перед его глазами,
Да, он знает, что это день,
И его друзья все пришли,
Ожидая занавеса, чтобы упасть.
Ничто не может остановить это вообще, нет, нет, нет,
нет, «он был хорошим человеком", сказал своей жене другу:
"всегда сосать у меня, сквозь толстые и сквозь худые.
О, у нас обоих были дни, мы занимались любовью и ненавидели,
Но я бы сделал это, Аган, если бы мог».
Да, он знает, что это день,
И его жизнь мелькает, там, перед его глазами,
Да, он знает, что это день,
И его друзья все пришли,
Ожидая занавеса, чтобы упасть.
Ничто не может остановить это, нет, нет, нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы