They know our destiny
They feel our suffering
They wish our salvation
…on the other side
We persuade ourselves
That it death comes to the end
But we know that’s not true
We can’t lie to our conscience
From the most atheistic
To the most fervent believers
We fear the rebirth’s pain
The eternal beginning again
They know our destiny
They feel our suffering
They wish our salvation
…on the other side
You can lie, you deny
You can blaspheme
You can hide, run away
They’ll be always with you
In your sorrow
Your happiness
They’ll be always present
Forget your pride
And seek the peace…
…with the other side
Accept your destiny
Admit your faults
Carry out your mission
You’ll be rewarded…
…on the other side
Перевод песни The Other Side
Они знают нашу судьбу,
Они чувствуют наши страдания.
Они хотят нашего спасения .
..на другой стороне.
Мы убеждаем себя,
Что смерть подходит к концу,
Но мы знаем, что это неправда.
Мы не можем лгать своей совести
От самых атеистичных
До самых пылких верующих.
Мы боимся боли перерождения,
Вечного начала,
Они знают нашу судьбу,
Они чувствуют наши страдания.
Они хотят нашего спасения .
..на другой стороне.
Ты можешь лгать, ты отрицаешь.
Ты можешь богохульствовать,
Ты можешь спрятаться, убежать,
Они всегда будут с тобой,
В твоей печали,
В твоем счастье,
Они всегда будут рядом.
Забудь свою гордость
И ищи мира ... .
.. с другой стороны.
Прими свою судьбу,
Признай свои ошибки,
Выполняй свою миссию,
Ты будешь вознагражден ... .
.. с другой стороны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы