I have a life, I live a lie
It’s more like living day to day
Just to get by
And it’s OK cause I get through
But I know there’ll never be another you
I got my friends
They’re always there
And someone special that I know who really cares
But late some nights
A voice cries through
Reminding me there’ll never be another you
I can recall all those winters and falls
Nights of love that I thought would be always with us
Writing our plans on the beach in the sand
But they faded through time in the wind and with you, ohh…
I think of you from time to time…
Sometimes I wonder if I ever cross your mind
But looking back is hard to do
Cause it reminds me there won’t be another you, ohh…
If I could hold you again for one night
it would make my whole world come alive again, ohh…
I will survive and carry on
Once in awhile I hear an old familiar song
It takes me back and makes me blue
Reminding me there’ll never be another you
Yes, I know there’ll never be another you
Перевод песни There'll Never Be Another You
У меня есть жизнь, я живу во лжи.
Это больше похоже на жизнь изо дня в день,
Просто чтобы выжить,
И это нормально, потому что я прохожу,
Но я знаю, что больше никогда не будет тебя.
У меня есть друзья,
Они всегда рядом,
И кто-то особенный, кого я знаю, кому действительно не все равно,
Но поздно ночью
Голос кричит,
Напоминая мне, что больше никогда не будет тебя.
Я могу вспомнить все те зимние и осенние
Ночи любви, которые, как я думал, всегда будут с нами, когда мы
Пишем наши планы на пляже на песке,
Но они исчезли во времени на ветру и с тобой, о...
Я думаю о тебе время от времени...
Иногда я задаюсь вопросом, не приходил ли я тебе в голову.
Но оглядываться назад трудно,
Потому что это напоминает мне, что больше не будет тебя, о...
Если бы я мог обнять тебя еще на одну ночь,
это заставило бы весь мой мир снова ожить, о...
Я выживу и продолжу жить.
Время от времени я слышу старую знакомую песню,
Она возвращает меня назад и заставляет грустить,
Напоминая мне, что больше никогда не будет тебя.
Да, я знаю, что больше никогда не будет тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы