First you burned your own house down
Then you sold the ashes to the clown
Who painted this brow with thunderclouds
And pulled flowers out of his mouth
Then you grabbed the bouquet and flew
From everything that asked to much of you
But the future gives birth to both sorrow and mirth
It don’t matter what you say or do
And now, you pray for a dry canteen
So you can dare an empty sky to rain
Then you shake your fist, you can’t resist
Does anybody feel your pain?
You’re alone and you can’t go home again
They look for you in the leaves of magazines
In picaresque stories, in penny arcade portraits of Lauren Bacall
While I look for you in the dye of canceled stamps
In the panic of sirens, in the vanishing kite strings of airplane exhaust
But nobody can catch the arsonist
Перевод песни The Arsonist
Сначала ты сожгла свой собственный дом, а потом продала пепел клоуну, который раскрасил эту бровь грозовыми облаками и вытащил цветы из его рта, а затем ты схватила букет и улетела от всего, о чем просила, до многого из тебя, но будущее рождает и печаль, и веселье, неважно, что ты говоришь или делаешь, и сейчас ты молишься за сухую столовую.
Так что ты можешь осмелиться опустошить небо дождем,
А затем пожать кулаком, ты не можешь устоять.
Кто-нибудь чувствует твою боль?
Ты одна, и ты не можешь вернуться домой.
Они ищут тебя в листьях журналов,
В рассказах о пикареске, в портретах Пенни-аркады Лорен Бакалл,
Пока я ищу тебя в краске отмененных марок,
В панике сирен, в исчезающих струнах воздушных змеев, в выхлопе самолета,
Но никто не может поймать поджигателя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы