Текст песни That's How Much I Love You (Eddy Arnold) с переводом

Что ж, если бы у меня был пятак.

Я знаю, что бы я сделал,

Я бы потратил все на конфеты

И отдал все тебе.

Я бы потратил все на конфеты

И отдал бы все тебе,

Потому что

Именно так я люблю тебя, детка,

Вот как сильно я люблю тебя.

И если бы ты был котенком

С красивой блестящей шерстью,

Я бы взял тебя и погладил,

И слушал, как ты мурлычешь,

Я бы взял тебя и погладил,

И слушал, как ты мурлычешь,

Потому что

Именно так я люблю тебя, детка,

Вот как сильно я люблю тебя.

И если бы ты была лошадкой,

А я старой серой кобылой,

Я бы стояла и позволяла тебе кусать меня

И никогда не шевелить волосами,

Я бы стояла и позволяла тебе кусать меня

И никогда не шевелить волосами,

Потому что

Именно так я люблю тебя, детка,

Вот как сильно я люблю тебя.

Что ж, если бы ты был тигром,

Я бы зависал в твоем логове,

Я бы приставал к тебе, мой милый,

Пока ты не впустишь меня.

Я буду приставать к тебе, моя милая,

Пока ты не впустишь меня,

Потому что

Я так сильно люблю тебя, детка,

Вот как сильно я люблю тебя.

Ну, если ты хочешь жениться ...

А теперь давай я скажу тебе, что

Мы пойдем и найдем священника,

И позволим ему завязать узы,

Мы пойдем и найдем священника,

И позволим ему завязать узы,

Потому что

Именно так я люблю тебя, детка,

Вот как сильно я люблю тебя.