t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » The Donkey Serenade

Текст песни The Donkey Serenade (Mario Lanza) с переводом

2004 язык: английский
110
0
3:01
0
Песня The Donkey Serenade группы Mario Lanza из альбома Mario Lanza была записана в 2004 году лейблом Marianne Melodie, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Mario Lanza
альбом:
Mario Lanza
лейбл:
Marianne Melodie
жанр:
Поп

There’s a song in the air,

But the fair senorita

doesn’t seem to care

for the song in the air.

So I’ll sing to my mule

if you’re sure she won’t think that

I am just a fool

serenading a mule.

Amigo mio, does she not have a dainty bray?

She listens carefully to each little word we play.

La bella Senorita?

Si, si, mi muchachito,

She’d love to sing it too if only she knew the way.

But try as she may,

in her voice there’s a flaw!

And all that the lady can say

is «E-E-AW!»

There’s a light in her eye,

Tho' she may try to hide it,

She cannot deny,

there’s a light in her eye.

Oh! the charm of her smile

so beguiles all who see her

that they’d ride a mile

for the charm of her smile.

Amigo mio, is she listenin' to my song?

No, no, mi muchachito, how could you be so wrong?

La bella Senorita?

Si, Si, la senorita,

If she knew all the words,

Well, maybe she’d sing along. ..

Her face is a dream

like an angel I saw!

But all that my darlin' can scream

is: «E-E-AW!»

Senorita donkey sita, not so fleet as a mosquito,

but so sweet like my Chiquita,

you’re the one for me.

You’re. .. the one. .. for me!

Music by Rudolf Friml and Herbert Stothart,

with lyrics by Robert Wright and George Forest, 1937

Перевод песни The Donkey Serenade

В воздухе витает песня,

Но прекрасная сеньорита.

кажется, мне наплевать

на песню в воздухе.

Так что я спою своему Мулу,

если ты уверен, что она не будет так думать.

Я просто дурак,

пою серенаду мула.

Амиго Мио, разве у нее нет изящного Брэя?

Она внимательно слушает каждое наше маленькое слово.

Ла Белла Сеньорита?

Си, Си, ми мучачито,

Она бы тоже хотела спеть, если бы только знала дорогу.

Но, как бы она ни старалась,

в ее голосе есть изъян!

И все, что леди может сказать -

" Э-э-О!»

В ее глазах есть свет,

Который она может попытаться скрыть,

Она не может отрицать, в ее глазах

есть свет.

О! очарование ее улыбки

так бесит всех, кто ее видит,

что они проедут милю

за очарование ее улыбки.

Амиго Мио, она слушает мою песню?

Нет, нет, Ми мучачито, как ты мог быть так неправ?

Ла Белла Сеньорита?

Си, Си, Ла сеньорита,

Если бы она знала все слова,

Что ж, может, она бы подпевала ...

Ее лицо-сон,

как ангел, которого я видел!

Но все, что может кричать моя дорогая,

это:» э-э-э!"

, сеньорита ослиная сита, не такая, как комар,

но такая милая, как моя Чикита,

ты для меня единственная.

Ты ... единственная ... для меня!

Музыка Рудольфа Фримля и Герберта Стотарта,

слова Роберта Райта и Джорджа Фореста, 1937 год.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Carmen: La fleur que tu m'avais jetée
1999
Arias and Duets
Granada
1952
Mario Lanza chante Granada & Lolita
Canta pe' me
1959
Mario!
Rigoletto, Act III, Scene 2: "La donna è mobile" (Duca)
1952
Verdi: Rigoletto, extraits
La spagnola
1960
Mario Lanza The Great
Carousel: "If I Loved You"
1955
Romberg, Brodszky: Le prince étudiant, extraits - Succès d'opérettes

Похожие треки

2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования