When you know
You don’t need the time to talk about it
When you hear
You’re heart says that you’ll be fine without it
It’s hard to find the strength to fight a battle
You’re not winning
From the outside we appear to be
The way we’ve always been
How I look and how I feel
What I’m told and what is real
That’s two different things
What they ask and what I pay
What I think and what I say
That’s two different things
It isn’t kind, it isn’t fair
I have to draw the line somewhere
And face the tears that it brings
'Cause what you’ve got and what I need
Is two different things
Don’t you see
We’ve been nothing but a grand illusion
Pardon me if I show the world trace we’re using
Well I’m the first to tell you now
That half the blame is mine
We could keep pretending that tomorrow will be fine
How I look and how I feel
What I’m told and what is real
That’s two different things
What they ask and what I pay
What I think and what I say
That’s two different things
It isn’t kind, it isn’t fair
I have to draw the line somewhere
And face the tears that it brings
Cause what you’ve got and what I need
Is two different things
Everything you offer me
Should make me turn and stay
Black is white and wrong is right
And it’s hard to live that way
How I look and how I feel
What I’m told and what is real
That’s two different things
What they ask and what I pay
What I think and what I say
That’s two different things
It isn’t kind, it isn’t fair
I have to draw the line somewhere
And face the tears that it brings
Cause what you’ve got and what I need
Is two different things
Cause what you’ve got and what I need
Is two different things
Oh yeah, two different things
Two different things
Перевод песни Two Different Things
Когда ты знаешь,
Что тебе не нужно время, чтобы говорить об этом.
Когда
Ты слышишь, что твое сердце говорит, что тебе будет хорошо без него.
Трудно найти силы, чтобы сражаться в битве,
Ты не выигрываешь
Со стороны, мы, кажется, такие,
Какими мы всегда были,
Как я выгляжу и как я себя чувствую.
То, что мне говорят, и то, что реально,
Это две разные вещи,
О чем они спрашивают, и что я плачу,
Что думаю и что говорю,
Это две разные вещи,
Это нечестно, это нечестно.
Я должен провести черту где-
То и встретить слезы, которые она приносит,
потому что то, что у тебя есть, и то, что мне нужно,
- это две разные вещи.
Разве ты не видишь?
Мы были всего лишь великой иллюзией.
Прости, если я покажу миру след, который мы используем.
Что ж, я первый, кто сказал тебе,
Что половина вины-моя.
Мы можем продолжать притворяться, что завтра все будет хорошо.
Как я выгляжу и что чувствую.
То, что мне говорят, и то, что реально,
Это две разные вещи,
О чем они спрашивают, и что я плачу,
Что думаю и что говорю,
Это две разные вещи,
Это нечестно, это нечестно.
Я должен провести черту где-
То и столкнуться со слезами, которые она приносит,
Потому что то, что у тебя есть, и то, что мне нужно,
- это две разные вещи,
Все, что ты мне предлагаешь,
Должно заставить меня повернуться и остаться.
Черный-это белый, а неправильный-это правильно,
И так трудно жить.
Как я выгляжу и что чувствую.
То, что мне говорят, и то, что реально,
Это две разные вещи,
О чем они спрашивают, и что я плачу,
Что думаю и что говорю,
Это две разные вещи,
Это нечестно, это нечестно.
Я должен провести черту где-
То и столкнуться со слезами, которые она приносит,
Потому что то, что у тебя есть, и то, что мне нужно,
- это две разные вещи,
Потому что то, что у тебя есть, и то, что мне нужно,
- это две разные вещи.
О да, две разные вещи,
Две разные вещи.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы