Текст песни Thanks Again (Ricky Skaggs) с переводом

Я отправил цветы на День матери,

На День отца, рубашку и открытку.

В то время как они пришли из сердца,

Все они не сказали, насколько вы особенные.

Это было не до тех пор, пока я не проснулась и не ушла,

Вышла замуж с парой собственных детей,

Занимаясь тем, что делают мамы и папы,

Я поняла, через что, должно быть, я заставила тебя пройти.

Так что еще раз спасибо за любовь в колыбели

И за все те перемены, которые не дали мне высохнуть.

И еще раз спасибо за любовь за нашим столом,

И за то, что я тебе соврал.

За то, что ты ловишь меня на рыбалку и летаешь со своими змеями,

И за то, что заправляешь меня, да, ночь за ночью:

Моим прекрасным друзьям на всю жизнь,

Эй, маме и папе еще раз спасибо.

Я все еще молодой человек, по крайней мере, я думаю, что это так,

Но я смотрю, как мои собственные волосы седеют.

И твой звонок в прошлое воскресенье напомнил,

Что я должен тебе долг, который я никогда не смогу вернуть.

Еще раз спасибо за беспокойство и ожидание,

Когда я начал встречаться по выходным.

И еще раз спасибо за помощь с домашним заданием

И за то, что сидишь со мной, пока я не пойму все правильно.

Твоя машина для выпускного, твои письма в "нам",

Но больше всего, папочка, за то, что женился на маме:

За моих прекрасных друзей на всю жизнь,

Эй, маму и папу еще раз спасибо.

За мою прекрасную жизнь, долгие друзья,

Эй, мама и папа, еще раз спасибо.