I won’t come this way again
You have my word, I won’t go turning back
I’m just looking for a place to rest
Tired bones that hold my heart in my chest
He ain’t seen the last of us
He won’t stop
'Till I’m face down in the dust
Tear it all down, darling
We’re burning up, yeah
'Till they put us down
And we raise our heads
Tear it
Tear it all down, darling
We’re starting again
And we’ll keep on fighting
'Till the bitter end
Keep on fighting 'till the bitter end
I won’t lie, I’m scared to death
I thank my lucky stars for every breath
If we find our peace again
We can start again and make it better
We’ll come around, that I’m sure
But he won’t stop
'Till I’m buried in the dust
Tear it all down, darling
We’re burning up, yeah
'Till they put us down
And we raise our heads
Tear it
Tear it all down, darling
They’re closing in
And we can hold each other
'Till the bitter end
We can hold each other 'till the bitter end
Tell me, can you hear the thunder
It’s reaching out to drag us under
All we can do is hold each other
All we do is hold each other
Tear it all down, darling
We’re burning up, yeah
'Till they put us down
And we raise our heads
Tear it
Tear it all down, darling
They’re closing in
And we can hold each other
'Till the bitter end
We can hold each other 'till the bitter end
We can hold each other 'till the bitter end
Перевод песни Tear It All Down
Я не вернусь сюда снова,
Ты даешь мне слово, я не вернусь.
Я просто ищу место для отдыха.
Уставшие кости, что держат мое сердце в груди,
Он не видел последнего из нас.
Он не остановится,
пока я не окажусь лицом вниз в пыли.
Разорви все это, дорогая,
Мы сгораем, да,
пока нас не погубят,
И мы не поднимем головы.
Разорви все,
Разорви все, дорогая,
Мы начинаем снова,
И мы будем продолжать бороться
до самого конца.
Продолжай бороться до самого конца.
Я не буду лгать, я до смерти боюсь.
Я благодарю свои счастливые звезды за каждый вдох.
Если мы снова обретем покой.
Мы можем начать все сначала и сделать лучше,
Мы придем, я уверен,
Но он не остановится,
пока я не буду погребен в пыли.
Разорви все это, дорогая,
Мы сгораем, да,
пока нас не погубят,
И мы не поднимем головы.
Разорви это, разорви все, дорогая,
Они приближаются,
И мы можем обнять друг друга
до самого конца.
Мы можем держать друг друга до самого конца.
Скажи мне, Ты слышишь гром,
Он тянется, чтобы затянуть нас вниз?
Все, что мы можем сделать-это обнять друг друга,
Все, что мы делаем, - это обнимать друг друга.
Разорви все это, дорогая,
Мы сгораем, да,
пока нас не погубят,
И мы не поднимем головы.
Разорви это, разорви все, дорогая,
Они приближаются,
И мы можем обнять друг друга
до самого конца.
Мы можем держать друг друга до самого конца.
Мы можем держать друг друга до самого конца.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы