Текст песни The Closer I Get to You (Luther Vandross) с переводом

Чем ближе я к тебе,

Тем больше ты заставляешь меня видеть,

Давая мне все, что у тебя есть,

Твоя любовь захватила меня.

Снова и снова, я пытаюсь сказать себе, что мы

Никогда не можем быть больше, чем друзьями,

И все это время внутри, я знал, что это реально,

Как ты заставляешь меня чувствовать

Себя лежащим рядом с тобой.

Кажется, время летит,

Нуждаясь в тебе все больше и больше, все больше и больше,

Давай попробуем любовь, я хочу попробовать любовь.

Слаще и слаще любовь растет,

И небеса там для тех,

Кто обманывает уловки времени,

Влюбленные сердца найдут

Настоящую любовь по-особенному.

Чем ближе я к тебе, детка,

Тем больше ты заставляешь меня видеть,

Давая мне то, что у тебя есть, да.

Твоя любовь захватила меня.

Снова и снова, я пытаюсь сказать себе, что мы никогда не могли быть больше, чем друзьями, и все это время инсидей знал, что это реально, должно быть реально, то, как ты заставляешь меня чувствовать моего ребенка, моего ребенка, моего ребенка, мою любовь, мою любовь, мою любовь, мою любовь, да, да.

Подойди немного ближе, чтобы

Мы могли увидеть в глазах любви.

Я хочу заглянуть в эти глаза любви

Чуть ближе, позволь мне поговорить с тобой.

Я хочу мягко сказать тебе кое-

Что, я здесь, и вот моя любовь, я просто хочу, чтобы ты, да.

Подойди поближе, позволь мне прошептать тебе на ухо,

потому что я хочу сказать тебе кое-

Что, я хочу прошептать тебе на ухо, так нежно, так подойди поближе, любовь,

Подойди поближе, мы можем сказать по-настоящему.

То, что мы чувствуем друг к другу-это любовь,

Я хочу сказать тебе слова, слова любви,

Которые заставляют тебя хотеть, да.

Подойди поближе, чтобы

Мы могли увидеть в глазах любви

Чуть поближе, позволь мне поговорить с тобой.

Я хочу мягко сказать тебе кое-

Что, пишущие песни,

Докинз, Энсон Р. / Докинз, Эрик Дион / Диксон, Дэррил.