IT’S SO VERY NICE TO MEET YOU
I’M A BIG FAN OF YOUR BAND’S ALBUM
DO YOU THINK WE COULD MEET AND GO FOR COFFEE
SO I CAN TELL YOU ALL ABOUT MY PLANS FOR STARDOM?
BY THE WAY, HOW DID YOU GET HERE?
AND TELL ME EVERY SINGLE STEP
YOU TOOK WHILE COMING UP
I’M SURE I’LL FOLLOW THEM
AS LONG AS I CAN STILL
BE THE PERSON WHO HAS BOTH FEET
ON THE GROUND
YOUR BAND IS SO BAD
SO THANKS FOR NOTHING
FUCK YOU, FUCKER, FALL
I HATE YOU
I COULD GIVE YOU A MAP
POINT TO WHERE
YOU NEED TO GO
TELL YOU WHAT TO AVOID
AND WHO’S THE BEST FOR YOU TO KNOW
EVEN IF I SPELLED IT OUT
YOU STILL WOULDN’T SAY IT RIGHT
THEY’LL BACK YOU UP
AND KNOCK YOU DOWN
GET UP FOR THE NEXT FIGHT
THEY’RE COMING FOR A PIECE OF YOUR HEART
STICK IT IN THEIR FACE
SO THEY CAN’T EVEN START
I COULD NEVER TURN MY BACK ON YOU
'CAUSE I’VE BEEN IN YOUR SHOES
YOU’RE THE FIRST TO SAY I BECAME A DICK
BUT YOU KNOW THAT’S NOT TRUE
Перевод песни Thanks for Nothing
ТАК ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ.
Я БОЛЬШОЙ ПОКЛОННИК АЛЬБОМА ТВОЕЙ ГРУППЫ.
КАК ТЫ ДУМАЕШЬ, МЫ МОГЛИ БЫ ВСТРЕТИТЬСЯ И ПОЙТИ ВЫПИТЬ КОФЕ,
ЧТОБЫ Я МОГ РАССКАЗАТЬ ТЕБЕ О СВОИХ ПЛАНАХ НА ЗВЕЗДУ?
КСТАТИ, КАК ТЫ СЮДА ПОПАЛ?
И СКАЖИ МНЕ КАЖДЫЙ ШАГ.
ТЫ ВЗЯЛ, ПОКА ПОДНИМАЛСЯ.
Я УВЕРЕН, ЧТО БУДУ СЛЕДОВАТЬ ЗА НИМИ,
ПОКА Я ЕЩЕ МОГУ
БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ, У КОТОРОГО ОБЕ НОГИ
НА ЗЕМЛЕ.
ТВОЯ ГРУППА ТАКАЯ ПЛОХАЯ.
ТАК ЧТО СПАСИБО НИ ЗА ЧТО.
ПОШЕЛ ТЫ, УБЛЮДОК, ПАДАЙ!
Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ.
Я МОГ БЫ ДАТЬ ТЕБЕ КАРТУ,
УКАЗЫВАЮЩУЮ, КУДА
ТЕБЕ НУЖНО ИДТИ.
СКАЖИ, ЧЕГО ТЕБЕ СЛЕДУЕТ ИЗБЕГАТЬ,
И КТО ЛУЧШИЙ ДЛЯ ТЕБЯ, ЧТОБЫ ЗНАТЬ,
ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ Я ЭТО ПРОИЗНЕСЛА,
ТЫ БЫ ВСЕ РАВНО НЕ СКАЗАЛА ЭТО ПРАВИЛЬНО.
ОНИ ПОДДЕРЖАТ ТЕБЯ
И СБАТ С НОГ,
ВСТАНУТ НА СЛЕДУЮЩИЙ БОЙ.
ОНИ ПРИДУТ ЗА ЧАСТИЧКОЙ ТВОЕГО СЕРДЦА.
ВОТКНИ ИМ ЭТО В ЛИЦО,
ЧТОБЫ ОНИ НЕ МОГЛИ ДАЖЕ НАЧАТЬ,
Я НИКОГДА НЕ МОГ ОТВЕРНУТЬСЯ ОТ ТЕБЯ,
ПОТОМУ ЧТО Я БЫЛ НА ТВОЕМ МЕСТЕ,
ТЫ ПЕРВЫЙ, КТО СКАЗАЛ, ЧТО Я СТАЛ ЧЛЕНОМ,
НО ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО ЭТО НЕПРАВДА.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы