Текст песни Take It or Leave It (Eric Carmen) с переводом

Возьми это или оставь,

Ты не заберешь мою любовь или не освободишь меня.

Мне нужно знать прямо сейчас.

Ты не спасешь меня от этих страданий.

(Слушай, тебе лучше)

Возьми или оставь это.

Ты слишком долго спала на нем.

И в банке моей любви

Твой счет уже перевыполнен.

Я никогда не верил в синтетическую привязанность.

Любовь здесь, или ее вообще никогда не было.

Но ходят слухи,

Что пока я был на дороге,

Ты был в городе.

(Ты лучше)

Прими это или оставь,

Ты не примешь мою любовь или не освободишь меня.

Мне нужно знать прямо сейчас.

Ты не спасешь меня от этих страданий.

Раньше я думал, что ты и я

Отличаемся от всех остальных.

Что ж, я ревнивый человек.

Разве ты не испытываешь меня?

Я сомневаюсь, что когда-либо была женщина,

Которая была абсолютным совершенством,

Но я никогда не хочу видеть тебя с другим мужчиной,

Тебе лучше поторопиться,

потому что я люблю тебя сейчас,

Но это не продлится долго.

(Ты лучше)

Прими это или оставь,

Ты не примешь мою любовь или не освободишь меня.

Мне нужно знать прямо сейчас.

Ты не спасешь меня от этих страданий.

Возьми или оставь,

Возьми или оставь.

Тебе лучше принять это или оставить.