Three in the morning sweat on your face
your blood is boiling your heart starts to race
you say, «there's a man I gotta see
Just past downtown I need some relief»
You say, «honey hold your chin up right
We’ve all got our battles to fight
And don’t you worry about what you can’t see
Oh it’s just the devil me»
There’s garbage in the street Smog in the sky
We met at 21 No fear in your eyes
A decade’s past I’m losing my will
You’d break my heart for a dollar bill
You’d break my heart for a dollar bill
You say, «honey hold your chin up right
We’ve all got our battles to fight
And don’t you worry about what you can’t see
Oh it’s just the devil me»
Now summer’s coming your bag is packed
«Give me a ride» you say, «I'll be coming back»
Life in this place has lost its thrill
You’d break my heart for a dollar bill
You’d break my heart for a dollar bill
You say, «honey hold your chin up right
We’ve all got our battles to fight
And don’t you worry about what you can’t see
Oh it’s just the devil me»
Перевод песни The Devil In Me
Три часа утра, пот на твоем лице,
твоя кровь кипит, твое сердце начинает колотиться.
ты говоришь: "есть человек, которого я должен увидеть
В центре города, мне нужно немного расслабиться».
Ты говоришь: "милый, подними свой подбородок.
Нам всем предстоит сражаться,
И не беспокойся о том, чего ты не видишь.
О, это просто дьявольское я».
Мусор на улице, смог в небе.
Мы встретились в 21 без страха в твоих глазах
Прошло десять лет, я теряю волю,
Ты разобьешь мне сердце ради долларовой купюры,
Ты разобьешь мне сердце ради долларовой купюры.
Ты говоришь: "милый, подними свой подбородок.
Нам всем предстоит сражаться,
И не беспокойся о том, чего ты не видишь.
О, это просто дьявольское я».
Сейчас приближается лето, твоя сумка набита:
"подвези меня", ты говоришь: "Я вернусь».
Жизнь в этом месте потеряла свой трепет,
Ты разобьешь мне сердце ради долларовой купюры,
Ты разобьешь мне сердце ради долларовой купюры.
Ты говоришь: "милый, подними свой подбородок.
Нам всем предстоит сражаться,
И не беспокойся о том, чего ты не видишь.
О, это просто дьявольское я».
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы