Now close this chapter move on
Just one last time and I’m gone
Keep telling myself that it’s under control
And that’s a lie I damn well know
I’ll return to the scene of the crime
And I’ll gather my pride
Still I know you’ll be long gone
Gnaws and turns as the fear builds inside
Seems much stronger than I
Still I know you’re gone
I can remember
The day that you told me
I won’t be there I’m not that strong
Holding these memories
I feel unfolding
This is the last time
Now I’m gone
Now close this chapter move on
Just one last time and I’m gone
I’m holding my breath and keep praying it’s over
Still I fear what’s coming
I’ll return to the scene of the crime
Seems much stronger than I
Still I know
I can remember
The day that she told me
I won’t be there I’m not that strong
Holding these memories
I feel unfolding
This is the last time
Now I’m gone
Now I can see the light of day from here
I guess you helped make me strong
And when I think of what you put me through
It’s better that we moved on
(Guitar Solo)
And I’ll close this chapter move on
Soon I’ll be long gone
And I walk away
And I walk away from
From you
I can remember
The day that she told me
I won’t be there I’m not that strong
Holding these memories
I feel unfolding
This is the last time
Now I’m gone
Перевод песни The Last Time
Теперь закрой эту главу, продолжай в
Последний раз, и я уйду.
Продолжаю говорить себе, что все под контролем,
И это ложь, которую я чертовски хорошо знаю.
Я вернусь на место преступления
И соберу свою гордость,
Но я знаю, что ты будешь далеко.
Грызет и оборачивается, когда страх строится внутри,
Кажется, гораздо сильнее, чем я.
Я все еще знаю, что ты ушла.
Я помню
Тот день, когда ты сказала мне,
Что меня там не будет, я не настолько силен,
Чтобы хранить эти воспоминания.
Я чувствую, что разворачиваюсь.
Это последний раз.
Теперь я ухожу.
Теперь закрой эту главу, продолжай в
Последний раз, и я уйду.
Я задерживаю дыхание и продолжаю молиться, что все кончено,
Я все еще боюсь, что гряду,
Я вернусь на место преступления.
Кажется, гораздо сильнее, чем я
До сих пор, я знаю,
Что могу вспомнить
Тот день, когда она сказала мне,
Что меня там не будет, я не так силен,
Держа эти воспоминания.
Я чувствую, что разворачиваюсь.
Это последний раз.
Теперь я ухожу.
Теперь я вижу дневной свет отсюда.
Думаю, ты помогла мне стать сильнее.
И когда я думаю о том, через что ты заставила меня пройти,
Лучше нам двигаться дальше.
(Гитарное Соло)
И я закрою эту главу, продолжай.
Скоро я буду далеко,
И я уйду.
И я ухожу прочь
От тебя.
Я помню
Тот день, когда она сказала мне,
Что меня там не будет, я не настолько силен,
Чтобы хранить эти воспоминания.
Я чувствую, что разворачиваюсь.
Это последний раз.
Теперь я ухожу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы