La espina que dejaste hundida en mí
cuando sin que me avises tuve que verte partir
la carta que escribiste inconclusa
dejando la puerta abierta
tal vez para que tú vuelvas
o yo corra tras de ti.
La angustia que sembraste en tu abandono
es de esas que no te dejan dormir
y es mucha más tristeza que el encono
pero las ganas de verte
me hacen trampa y creer que es suerte
pa' que corra tras de ti.
Anda dale un empujón a mi suerte
y aléjame en tu mirada la muerte
dame un poco de aire fresco de tu risa
y bájame de esta cornisa
con tus alas.
Lamento que haya terminado así
la parte de la historia que yo me perdí
no tengo más excusas para darte
que esta confesión de parte
y sentir que se hizo tarde
pa' que corra tras de ti.
Un día que nunca sabremos cuál
tal vez llegue a tu puerta o tú vendrás a mí
nos cruzará el destino o el azar
y no sé si habrá palabras ni la fuerza necesarias
pa' que corra tras de ti.
Anda, dale un empujón a mi suerte
y aléjame en tu mirada la muerte
dame un poco de aire fresco de tu risa
y bájame de esta cornisa con tus alas.
Перевод песни Tras de Ti
Шип, который ты оставил во мне,
когда ты не предупредил меня, я должен был увидеть, как ты уходишь.
письмо, которое ты написал, незакончено.
оставляя дверь открытой
может быть, чтобы ты вернулся.
или я побегу за тобой.
Тоска, которую ты посеял в своем оставлении,
это из тех, которые не дают тебе спать.
и это гораздо больше печали, чем энконо
но желание видеть тебя
они обманывают меня и верят, что это удача.
пусть он побежит за тобой.
Давай, толкай мою удачу.
и держи меня в своем взгляде смерть.
дай мне свежего воздуха от твоего смеха.
и спусти меня с этого карниза.
своими крыльями.
Мне жаль, что все так закончилось.
та часть истории, которую я пропустил.
у меня больше нет оправданий, чтобы дать тебе
что это признание со стороны
и чувствовать, что уже поздно.
пусть он побежит за тобой.
День, когда мы никогда не узнаем, какой из них
может быть, я доберусь до твоей двери, или ты придешь ко мне.
нас пересечет судьба или случайность.
и я не знаю, будут ли слова или силы, необходимые
пусть он побежит за тобой.
Давай, подтолкни мою удачу.
и держи меня в своем взгляде смерть.
дай мне свежего воздуха от твоего смеха.
и спусти меня с этого карниза своими крыльями.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы