It’s warm for November
It looks like rain
She drives the interstate
Stays in the slow lane
She’s got two babies in the back
Got huggies in the front
There’s no space to sit
'Cause it’s full of baby junk
She grew up in Dallas
Had a baby real young
Then what’s-his-name left when she had another one
She says «I got these babies
They got all these names
I hurt inside»
And then it starts to rain
It’s a Thursday morning
She feels all alone
Got a hole inside
It’s like a country song
But it feels a lot sadder than what the radio plays
So she pulls off in Waco for some cokes and fries
She idles in the drive when the babies start to cry
She starts to cry when she hears «Daddy gone»
Girl in the window says, «Man there’s something wrong»
It’s a Thursday morning
She feels all alone
Got a hole inside
It’s like a country song
But feels lot sadder than what the radio plays
There’s a parking lot in Waco
She sees things clear
Got a backseat full of babies
Got a frosty full of tears
Then the babies quit crying
The rain lets up
She’s up to on-ramp
Behind a long haul truck
It’s warm for November
It looks like rain
She drives the interstate
Stays in the slow lane
It’s warm for November
Looks like rain
She drives
Monday’s child is fair of faith
Tuesday’s child she’s full of grace
Wednesday’s child she’s full of woe
And Thursday’s child’s got four to go
Перевод песни Thursday
Тепло для ноября,
Похоже на дождь.
Она ездит по шоссе,
Остается на медленной дороге.
У нее двое детей на заднем
Сидении, обнимашки на переднем сидении.
Здесь нет места, чтобы сидеть,
потому что там полно детского барахла.
Она росла в Далласе,
У нее был ребенок, очень молодой,
А что-его-имя осталось, когда у нее был еще один.
Она говорит: "У меня есть дети,
У них есть все эти имена.
Мне больно внутри»
, а потом начинается дождь.
Это утро четверга,
Она чувствует себя одинокой,
У нее дыра внутри.
Это как песня в стиле кантри,
Но это намного печальнее, чем то, что играет радио,
Поэтому она отрывается в Уэйко для некоторых коксов и фри,
Она бездельничает в машине, когда дети начинают плакать.
Она начинает плакать, когда слышит:»папа ушел".
Девушка в окне говорит:»Чувак, что-то не так".
Это утро четверга,
Она чувствует себя одинокой,
У нее дыра внутри.
Это как кантри-песня.
Но гораздо печальнее, чем то, что играет радио.
В Уэйко есть стоянка.
Она видит, что все ясно,
У нее заднее сиденье, полное младенцев,
У нее есть морозные слезы,
А затем дети перестают плакать,
Дождь прекращается.
Она на рампе
За дальнемагистральным грузовиком,
Тепло для ноября,
Похоже, дождь.
Она ездит по шоссе,
Остается на медленной полосе,
Тепло для ноября
Похоже на дождь.
Она водит
Ребенка понедельника, честного веры,
Ребенка вторника, она полна благодати,
Ребенка среды, она полна горя,
И у ребенка четверга четыре.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы