This is my legacy of pain
Condemned to darkness for a thousand years
Though I’ve learnt I can disguise my tears
Inside the memory lingers on
Out on the cliffs I watch the waves
Incessant pounding like a funeral drum
Now every semblance of my heart is gone
They show how empty I’ve become
I wasn’t ready; my lifetime on God’s earth had only begun
I was the victim of Death’s catastrophic mistake
No man sees the hands of the clock
When his moment has come, it’s not death that he fears
No man ever knows what he’s got till he can’t see the light for the tears
I feel the rain upon my face
It just can’t wash away a thousand years
And though I try so hard to hide my tears
Inside the memory lingers on
I wasn’t ready; I thought that my life here had only begun
There was too much in my life just to take it away
No man sees the hands of the clock
When his moment has come it’s not death that he fears
No man ever knows what he’s got till he can’t see the light for the tears
I feel the rain upon my face
It just can’t wash away a thousand years
And though I try so hard to hide my tears
Inside the memory lingers on…
Перевод песни The Phantom
Это мое наследие боли,
Приговоренное к тьме на тысячу лет,
Хотя я и узнал, что могу скрыть свои слезы
В памяти.
На утесах я смотрю, как волны
Нескончаемо стучат, как похоронный барабан.
Теперь каждое подобие моего сердца исчезло.
Они показывают, каким пустым я стал.
Я не был готов; моя жизнь на земле Божьей только началась.
Я стал жертвой ужасной ошибки смерти.
Никто не видит стрелки часов,
Когда наступает его момент, он боится не смерти.
Никто не знает, что у него есть, пока не увидит свет от слез,
Я чувствую дождь на своем лице,
Он не может смыть тысячу лет.
И хотя я так стараюсь спрятать свои слезы
В памяти, это продолжается.
Я не был готов; я думал, что моя жизнь здесь только началась.
В моей жизни было слишком много, чтобы просто забрать это.
Никто не видит стрелки часов,
Когда наступает его момент, он боится не смерти.
Никто не знает, что у него есть, пока не увидит свет от слез,
Я чувствую дождь на своем лице,
Он не может смыть тысячу лет.
И хотя я так стараюсь спрятать свои слезы
В памяти, они все еще...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы