She was thin, very young but still a woman
And she loved me
I was thin, she used to call me skinny
Just to bug me
She was sweet and, oh, so innocent
And had grown up in a little country town
And since, I was from the city
I’d tease her and call her «Country»
She’d laugh and call me «Town»
We’d take rides and she loved to stop in fields
And talk to horses
And she taught me
All the different names of flowers I’d never noticed
The days were cool
Times were sweet then
The world was ours and nothing could go wrong
That was autumn '67, Town and Country got along
For no reason, in some restaurant 'neath the table
She would kick me
Try and call her, she was never in but running
Like a gypsy
Hurt her feelings
And you’d have to baby her to break the cold
End of springtime, Town and Country’s love
Was nearly one year old
Then we quarreled and like a fool I went to seek love
From another
And she left me when she found out and went running
Back to mother
Because I hurt her
Until this day she won’t forgive the wrong
And it’s said here
Town and Country can no longer get along
Перевод песни Town and Country
Она была худой, очень молодой, но все же женщиной,
И она любила меня.
Я был худым, она называла меня тощим,
Просто чтобы подшутить надо мной,
Она была милой и, о, такой невинной
И выросла в маленьком деревенском городке,
И с тех пор я был из города,
Я дразнил ее и называл ее «страна».
Она смеялась и называла меня «городом», мы катались, и она любила останавливаться в полях и говорить с лошадьми, и она учила меня всем названиям цветов, я никогда не замечал, что дни были прохладными, были сладкими, тогда мир был нашим, и ничто не могло пойти не так, что было осенью 67-го, город и страна без причины ладили, в каком-то ресторане она пинала меня за столом, она пыталась позвонить ей, она никогда не была, но бежала, как цыганка, ранила ее чувства, и тебе пришлось бы родить ее, чтобы сломать холодный конец весны, город был почти год назад. потом мы поссорились и, как дурак, я пошел искать любовь у другого, и она бросила меня, когда узнала, и побежала обратно к матери, потому что я ранил ее до этого дня, она не простит плохого, и говорят, что здесь город и страна больше не могут ладить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы