Oh green, it grows‚ the laurel
And soft‚ it falls‚ the dew
I am sorry my true lover
Forever parted from you
Oh once, there lived a captain
Who was born all out to sea
And before that he was married
He was sent far away
Oh, but when‚ that he returned
To her father, he did go
«Is your daughter inside, sir?
Can I see her once more?»
«Oh my daughter is not here‚ sir
She left us here last night
She has gone to some nunnery»
Was the old man’s reply
He went on to this nunnery
And he knocked all at the door
Out comes the reverend mother
And she
Saying «your true love is not here, sir
She left us here last night
She has gone to the asylum
Where she’s fractured in mind»
He went on to the asylum
Where he got a hard surprise
And the answer that they gave him
Was she died here last night
«Oh let me in», said the captain
«Let me in», the captain cried
«Let me in, until I see her
And I’ll die by her side»
For he stood all at her left side
And a sharpened sword he drew
He stood to great attention
And he pierced his heart through
Oh sad it was the
And hard it was to
To see two loyal lovers
Lying dead on the floor
Перевод песни The Sea Captain
О, зеленый, он растет "лавровый
И мягкий", он падает " роса.
Мне жаль, что моя настоящая возлюбленная
Навсегда рассталась с тобой.
О, однажды жил капитан,
Который родился в море,
И до этого он был женат.
Он был послан далеко.
О, но когда он вернулся
К ее отцу, он ушел:
"ваша дочь внутри, сэр?
Могу ли я увидеть ее еще раз?»
"О, моя дочь не здесь, сэр.
Она оставила нас здесь прошлой ночью.
Она пошла в какой-то монастырь"
, - ответил старик.
Он пошел в этот женский монастырь
И постучал в дверь,
А преподобная мать
Сказала: "вашей настоящей любви здесь нет, сэр.
Она оставила нас здесь прошлой ночью.
Она отправилась в психушку,
Где она сломлена"»
Он пошел в психушку,
Где его ждал тяжелый сюрприз,
И ответ, который они ему дали,
Был: она умерла здесь прошлой ночью.
» О, Впусти меня«, - сказал капитан, - Впусти меня, - капитан крикнул:» Впусти меня, пока я не увижу ее, и я не умру рядом с ней«, потому что он стоял слева от нее, и острый меч, который он привлек, он стоял и пронзил его сердце.
О, грустно, это было
И трудно было
Увидеть двух преданных влюбленных,
Лежащих мертвыми на полу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы