She said that everything’s right now
But is it all right now?
We’re only moving in the right now
But are we alright, are we alright now?
She said she don’t need no one
To run her life, and make it to the heights where she going
«No one, no one can tell me nothing»
She said she don’t need idols
Who paint their lies, pretending like they
Control what’s going on
They don’t
Why does everybody live in fear of what they love?
Fear is killing love
Don’t let our differences lead you blind
We’re all one within a time
Now
So don’t be bought and sold
‘Cause love is the real gold
Can you tell me what you fear?
Can you show me what you’re afraid of?
Can you tell me what you feel?
Can you show me what you’re made of?
Can you show me this is real?
‘Cause if not I gotta wake up
‘Cause I’m feeling like it’s made up
Right now, right now
All your idols living lies
Everybody riding highs
All afraid to look inside
All the same, let ego die
Escaping life by taking pills
Will numb your heart and kill your will
If this is how you really feel
Is how you’re living really real?
I know that everything’s right now, but is it all right now?
Left living in the right now, but are we alright, are we alright now?
I can see it in your eyes, I can see you’re telling lies right now
How can I help you see, you’re all you have to be?
I want you to be free, without the shit you think you need
Перевод песни Track 3
Она сказала, что сейчас все в порядке,
Но сейчас все в порядке?
Мы только переезжаем прямо сейчас,
Но все ли в порядке, все ли в порядке?
Она сказала, что ей не нужен никто,
Чтобы управлять своей жизнью и достичь высот, где она собирается:
"никто, никто не может мне ничего сказать».
Она сказала, что ей не нужны идолы,
Которые рисуют свою ложь, притворяясь, что они
Контролируют то, что происходит.
Они не ...
Почему все живут в страхе перед тем, что любят?
Страх убивает любовь,
Не позволяй нашим различиям ослепить тебя.
Мы все едины за один раз.
Сейчас ...
Так что не покупай и не продавай,
потому что любовь-это настоящее золото.
Можешь сказать мне, чего ты боишься?
Можешь показать мне, чего ты боишься?
Можешь сказать мне, что ты чувствуешь?
Можешь показать мне, из чего ты сделан?
Ты можешь показать мне, что это правда?
Потому что, если нет, я должен проснуться,
потому что я чувствую, что это выдумка.
Прямо сейчас, прямо сейчас
Все твои идолы живут ложью.
Все верхом на высоте,
Все боятся заглянуть внутрь,
Все равно, пусть эго умрет,
Спасаясь от жизни, принимая таблетки,
Онемеет твое сердце и убьет твою волю.
Если это то, что ты на самом деле чувствуешь,
Это то, как ты на самом деле живешь?
Я знаю, что сейчас все в порядке, но сейчас все в порядке?
Осталось жить прямо сейчас, но все ли в порядке, все ли в порядке?
Я вижу это в твоих глазах, я вижу, как ты лжешь прямо сейчас.
Как я могу помочь тебе понять, что ты-все, кем ты должен быть?
Я хочу, чтобы ты был свободен, без того дерьма, которое, по-твоему, тебе нужно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы