De repente cuando menos lo esperaba
Busqué en tu mirada y ya no encontré
Ese brillo que antes te iluminaba
Entonces me llené de miedo y temí perderte
Aunque sabía que estaba echada la suerte
Y nuestro camino se abriría en dos
Aunque te amaba de mi mano te solté
A pesar que dolía te abandoné
Te di la espalda y mi alma se destrozaba
Te alejaste de mi vida y sin piedad
Tuve que resignarme en mi soledad
Porque sin esperarlo me quedé sin nada
Y a pesar que te vas
No te llevas las ganas de volverte a amar
Y el sueño de que algún día volverás
Mi corazón espera volver a verte porque aquí te quedarás
No importa la distancia contigo estaré
Y en mis sueños siempre te llevaré
Ahora será distinto un amor para siempre
Te vas dejando nada y dejándolo todo
Todo por vivir pero de todos modos
El tiempo se encargará de hacernos encontrar
La distancia es sólo pasajera
Nos ha hecho entender que quien te espera
Es quien realmente te ama
Me he aferrado a ti de mil maneras
Aún no he perdido la esperanza, guardo tu huella en mi cama
Y a pesar de que, te vas
No te llevas las ganas de volverte a amar
Y el sueño de que algún día volverás
Mi corazón espera volver a verte porque aquí te quedarás
No importa la distancia contigo estaré
Y en mis sueños siempre te llevaré
Ahora será distinto un amor para siempre
Aunque el viento golpea más fuerte, no cierra la puerta
Ni apaga la llama que dejaste desde que no estás
Que estés en mis sueños, me ha enseñado hasta a soñar despierta
Y a sentir tus labios aquí cerca a pesar que te vas, que tú te vas
Y a pesar de que te vas
No te llevas las ganas de volverte a amar
Y el sueño de que algún día volverás
Mi corazón espera volver a verte porque aquí te quedarás
No importa la distancia contigo estaré
Y en mis sueños siempre te llevaré
Ahora será distinto un amor para siempre
Ahora será distinto un amor para siempre
Перевод песни Te Vas
Внезапно, когда я меньше всего этого ожидал
Я искал твой взгляд и больше не нашел.
Это сияние, которое когда-то освещало тебя.
Тогда я был полон страха и боялся потерять тебя.
Хотя я знал, что удача брошена.
И наш путь откроется через два
Хотя я любил тебя из моей руки, я отпустил тебя.
Несмотря на то, что было больно, я бросил тебя.
Я отвернулся от тебя, и моя душа была разбита.
Ты ушел из моей жизни и без пощады.
Я должен был смириться в своем одиночестве.
Потому что, не дожидаясь этого, я остался ни с чем.
И хотя ты уходишь,
Ты не хочешь снова любить себя.
И мечта, что когда-нибудь ты вернешься.
Мое сердце надеется увидеть тебя снова, потому что здесь ты останешься.
Независимо от того, как далеко я буду с тобой,
И в моих мечтах я всегда буду носить тебя.
Теперь будет другая любовь навсегда.
Ты оставляешь ничего и оставляешь все.
Все, чтобы жить, но все равно
Время позаботится о том, чтобы заставить нас найти
Расстояние просто мимолетное
Это заставило нас понять, что кто ждет тебя
Это тот, кто действительно любит тебя.
Я держался за тебя тысячей способов,
Я еще не потерял надежду, я держу твой след на своей кровати,
И несмотря на это, ты уходишь.
Ты не хочешь снова любить себя.
И мечта, что когда-нибудь ты вернешься.
Мое сердце надеется увидеть тебя снова, потому что здесь ты останешься.
Независимо от того, как далеко я буду с тобой,
И в моих мечтах я всегда буду носить тебя.
Теперь будет другая любовь навсегда.
Хотя ветер бьет сильнее, он не закрывает дверь
И не потуши пламя, которое ты оставил с тех пор, как тебя нет.
То, что ты в моих мечтах, научило меня даже мечтать.
И чувствовать твои губы здесь, рядом, несмотря на то, что ты уходишь, что ты уходишь.
И хотя ты уходишь,
Ты не хочешь снова любить себя.
И мечта, что когда-нибудь ты вернешься.
Мое сердце надеется увидеть тебя снова, потому что здесь ты останешься.
Независимо от того, как далеко я буду с тобой,
И в моих мечтах я всегда буду носить тебя.
Теперь будет другая любовь навсегда.
Теперь будет другая любовь навсегда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы