In early dawn my father came by
He said listen, there is nothing I could do
The garden is beautiful and the haze is hanging low
Oh how I surrender to grief
The lake is very still and deep and dark and heavy
and a thousand eyes are watching when I go
Today I leave it all behind
And all my loved ones are here
Only a few friends came by this morning
But the ones I love the most where there to comfort me
My love was there too, dressed in my favourite clothes,
standing in the morning light
She asked me how it feels,
I said don’t ask me now
the water guides me when I go
Today I leave it all behind
And all my loved ones are here
Перевод песни The Garden
На рассвете пришел мой отец.
Он сказал: "Послушай, я ничего не могу поделать".
Сад прекрасен, и туман висит низко.
О, как я сдаюсь скорби,
Озеро очень тихое и глубокое, темное и тяжелое,
и тысячи глаз смотрят, когда я иду.
Сегодня я оставлю все позади.
И все мои близкие здесь.
Только несколько друзей пришли этим утром,
Но те, кого я люблю больше всего, чтобы утешить меня.
Моя любовь тоже была там, одетая в мою любимую одежду,
стоя в утреннем свете.
Она спросила меня, каково это,
Я сказал: "Не спрашивай меня сейчас,
вода ведет меня, когда я иду".
Сегодня я оставлю все позади.
И все мои близкие здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы