I’m from the home of the hustler, born with a mean mug
Talk fast and we walk fast, keep up
Step with a different rhythm, try to make the most of what little we’ve been
given
By the city that we live in
«Where the Wall Street intellect and street smarts intersect
And dog eat dog’s feet the law that’s in effect
Trying to get even for the odds that we overcoming
So we can hear the sirens from the coppers but no one’s running
No matter what we facing we don’t turn the cheek
The highest currency is courage in these urban streets
We’re in-a-gadda-da-vita where people popping they heaters
We never follow our leaders, for preachers, prophets and teachers
With lady liberty’s living but we ain’t gotten to see her
I swear the cab’s will run you over without stopping the meter
B-b-but you can never count us out, even when we down and out
Nothing to be proud about, still the people shouting out
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
I’m from the home of the stick-up kid, we always show the streets love
Talk fast, plus we walk fast, keep up
I step over Gutter Rainbows
Wish I could give away millions like I was Maino
You know how the gutter slang go
If you listen to Big L, «Ebonics» was the meanest
The bombers made it tragic but we rose up from the ashes
Like the promise of the phoenix
I promise you we eatin'
Won’t you stop being greedy
We too hot for TV, Panasonic or the Zenith
I roll with Brooklyn vegans
Just for lookin', leave ya leakin'
Central bookin' at the precinct
Since a youth, I grew up in New York, i draw the parallels
Detention that was jail snitches is the tattle tails
Epitaphs was racial, fuck how niggas and the crackers feel
It’s tragic how our whips got more gadgets than the Batmobile
The inspiration for Gotham
The metropolitan’s rotten
Stay on top of the problems
Cause we’re coming from the bottom got em
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
New York, New York, my city, my home
My city, my home
As a teen I sold 20's spending my own money
Stepping out my parents' house the city was home to me
Riverside Park, we would kick it after dark, by the pier
With some beers, and a piff that we would spark
And run up in house parties and turn them to our parties
And neighbors would call cops, cause we would get wild rowdy
Another night, another page written in life’s journal
9 million stories in a city with 5 boroughs
Different backgrounds, but we came through the same struggle
Dreaming of fame, we wrote our names on the train tunnels
Running round the city like rats in crawlspaces
Catching court cases for jacking North Faces
Chasing the fast life, we know that it’s too short
Breathing the air here it’s like smoking a Newport
My home is in New York, like Biggie in Bed-Stuy
We live and we let die
The city of NY
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
My city, my home, my city, my home, my city, my home, New York city
New York, New York, my city, my home
My city, my home
Перевод песни The Empire
Я родом из дома Хастлера, рожден с подлой рожей,
Говорю быстро, и мы идем быстро, не отставая.
Шагаем с другим ритмом, пытаемся выжать из того, что мало нам дал город, в котором мы живем«, где пересекаются интеллект Уолл-Стрит и уличные умники, а собака ест собачьи ноги, закон, который на самом деле пытается получить даже за шансы, которые мы преодолеваем, чтобы мы могли слышать сирены от копов, но никто не бежит, независимо от того, с чем мы сталкиваемся, мы не поворачиваем щеку, самая высокая валюта-это мужество на этих городских улицах, на которых мы находимся в Гадда-да-Вите, где люди, которых они никогда не следуют за нашими проповедниками, учителя с Леди свободой живут, но мы не можем ее увидеть.
Я клянусь, такси переедет тебя без остановки счетчика
Б-Б-но ты никогда не сможешь нас вычеркнуть, даже когда мы падаем и
Нечем гордиться, все равно люди кричат.
Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Нью-Йорк, Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Нью-Йорк, я из дома торчащего ребенка, мы всегда показываем улицы, любим говорить быстро, к тому же мы быстро идем, не отстаем.
Я переступаю порох радуги.
Жаль, что я не могу отдать миллионы, как я был майно.
Ты знаешь, как идет сленг сточной канавы.
Если вы слушаете Big L, "Ebonics" был самым подлым,
Бомбардировщики сделали это трагичным, но мы восстали из пепла,
Как обещание Феникса,
Я обещаю вам, что мы едим.
Неужели ты не перестанешь быть жадным?
Мы слишком горячи для ТВ, Панасоник или Зенит, я катаюсь с Бруклинскими веганами только для того, чтобы смотреть, оставить тебя утекать в Центральном прокате с юности, я вырос в Нью-Йорке, я рисую параллели, задержание, которое было тюремными стукачами, - это слюнявые хвосты, эпитафии были расовыми, к черту, как ниггеры и крекеры чувствуют, что это трагично, как наши кнуты получили больше гаджетов, чем бэтмобиль, вдохновение для Готэма, гниющего метрополитена.
Оставайся на вершине проблем,
Потому что мы идем со дна, получили их.
Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Нью-Йорк,
Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, мой дом, Нью-Йорк
Нью-Йорк, Нью-Йорк, мой город, мой дом.
Мой Город, мой дом,
Когда я был подростком, я продал 20-е, потратив свои деньги.
Выйдя из дома моих родителей, город был для меня домом.
Риверсайд парк, мы пинали его с наступлением темноты, у причала
С пивом и глотком, который мы зажигали
И устраивали на вечеринках и превращали их в наши вечеринки,
А соседи вызывали копов, потому что мы становились безумно шумными.
Еще одна ночь, еще одна страница, написанная в дневнике жизни, 9 миллионов историй в городе с пятью районами, разными фонами, но мы прошли через одну и ту же борьбу, мечтая о славе, мы написали наши имена в поездных туннелях, бегущих по городу, как крысы в ползучих дорожках, ловящие судебные дела за то, что угоняли северные лица, преследуя быструю жизнь, мы знаем, что это слишком коротко, вдыхая воздух здесь, это как курить Ньюпорт, мой дом в Нью-Йорке, как Бигги в постели, мы живем и позволяем умереть
Город Нью-Йорк.
Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Нью-Йорк,
Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, Мой Город, мой дом, мой дом, Нью-Йорк
Нью-Йорк, Нью-Йорк, мой город, мой дом.
Мой Город, мой дом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы