Je suis resté debout quand tu m’as laissé là
J’ai vu ta bouche partir, ta chaleur dans mes bras
Le vent t’a porté loin, qui sait ce qu’il t’a dit
Je suis resté debout et j’ai chanté depuis
De l’odeur de la terre aux petites mains d’enfants
Des matins orangés au jeune homme souriant
J’ai vu tes arbres doux me raconter l'été
Le vent chaud dans les yeux me prendre et me bercer
Je t’ai chanté mon coeur
Je le chanterai demain
Ici, là ou ailleurs je tiens toujours ta main
Je t’ai chanté mes peurs
Je les chanterai demain
Même loin de toi, tu sais
Je tiens toujours ta main
Les nuits claires de mille feux m’ont tenues éveillé
Au milieu de tous ceux qu’il fallait surveiller
Les épices et les rêves ont su me donner l’heure
Tu tiens toujours ma main, je la serre dans mon coeur
Au milieu des rosées que tes matins déversent
Sur ton sol enflammé, comme des milliers de flèches
J’ai couru comme jamais pour ravaler mes pleurs
Tu tiens toujours toujours ma main, je la serre dans mon coeur
Je t’ai chanté mon coeur
Je le chanterai demain
Ici, là ou ailleurs je tiens toujours ta main
Je t’ai chanté mes peurs
Je les chanterai demain
Même loin de toi, tu sais
Je tiens toujours ta main
Перевод песни Ta main
Я остался стоять, когда ты оставил меня там.
Я видел твой рот, твое тепло в моих объятиях.
Ветер унес тебя далеко, кто знает, что он тебе сказал
Я стоял и пел с тех пор
От запаха земли до маленьких детских рук
Оранжевое утро улыбающемуся юноше
Я видел твои нежные деревья, рассказывающие мне о лете.
Теплый ветер в глаза берет меня и качает меня
Я пел тебе мое сердце
Я буду завтра
Здесь, там или где-то еще я всегда держу твою руку
Я пел тебе свои страхи
Я буду завтра
Даже вдали от тебя, знаешь ли.
Я все еще держу твою руку.
Ясные ночи тысячи огней заставили меня бодрствовать
Среди всех, за кем нужно было следить
Специи и мечты сумели дать мне время
Ты все еще держишь мою руку, я прижимаю ее к своему сердцу.
Среди роз, которые проливают твои утренние
На твоей пылающей земле, как тысячи стрел
Я побежал как ни в чем не бывало, чтобы подавить свой плач.
Ты все еще держишь мою руку, я прижимаю ее к своему сердцу.
Я пел тебе мое сердце
Я буду завтра
Здесь, там или где-то еще я всегда держу твою руку
Я пел тебе свои страхи
Я буду завтра
Даже вдали от тебя, знаешь ли.
Я все еще держу твою руку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы