There’s something on your mind
By the way you look at me
There’s something on your mind, baby
By the way you look at me
And what you’re thinking brings happiness
Oh and it brings misery
Please, please, don’t try to tell me
I think, I, I understand
No, no, don’t try to tell me, baby
'Cause I think, I, I understand
You want me to try and forget you
Well, I’ll do
Baby, I’ll do the best I can
Oh please don’t try to tell me
Uh huh, I think, I understand
No, no, no, no
Please don’t try to tell me
Because you think, you think I understand
Oh you want me to try
To try to forget you, baby
And I’ll tell you, I’ll do the best I can
If you ever think about me
(Oh I think about you, baby)
If you ever charge your mind
(Oh you’re staying on my mind, baby)
If you ever think about me
(Oh I think, I think about you all the time)
And if I ever cross your mind
(You stay on my mind)
Well, you know, you know
You know I’m yours
And I know, I know you got to be mine
(Yeah)
There’s something on your mind, B
I can tell by the way you look at me
(Oh there’s something, on my mind, Miss James)
There’s something on your mind
(Oh can you tell, there’s something on my mind)
By the way you look at me
(Oh the way I look at you, you look good to me)
And what you’re thinking brings happiness
(Yes, baby)
Oh and it can bring misery
(Yes, all right)
Перевод песни There Is Something On Your Mind
В твоих мыслях что-то
Есть, когда ты смотришь на меня,
В твоих мыслях что-то есть, детка,
Когда ты смотришь на меня.
И то, что ты думаешь, приносит счастье.
О, и это приносит страдания.
Пожалуйста, пожалуйста, не пытайся сказать мне.
Я думаю, я, я понимаю,
Нет, нет, не пытайся сказать мне, детка,
потому что я думаю, я, я понимаю.
Ты хочешь, чтобы я попыталась забыть тебя.
Что ж, я сделаю,
Детка, я сделаю все, что смогу.
О, пожалуйста, не пытайся сказать мне,
Ага, думаю, я понимаю,
Нет, нет, нет, нет.
Пожалуйста, не пытайся сказать мне,
Потому что ты думаешь, ты думаешь, что я понимаю.
О, ты хочешь,
Чтобы я попыталась забыть тебя, детка,
И я скажу тебе, что сделаю все, что смогу.
Если ты когда-нибудь будешь думать обо мне ...
(О, я думаю о тебе, детка)
Если ты когда-нибудь зарядишь свой разум (
О, ты остаешься в моих мыслях, детка)
Если ты когда-нибудь будешь думать обо мне ...
(О, я думаю, я думаю о тебе все время)
И если я когда-нибудь приду тебе в голову ...
(Ты остаешься в моих мыслях)
Ну, ты знаешь, ты знаешь,
Ты знаешь, что я твоя.
И я знаю, я знаю, что ты должна быть моей.
(Да)
У тебя что-то на уме, Би.
Я могу сказать по тому, как ты смотришь на меня (
о, есть что-то, о чем я думаю, Мисс Джеймс).
Есть что-то в твоих мыслях (
о, можешь ли ты сказать, есть что-то в моих мыслях)
По тому, как ты смотришь на меня (
О, как я смотрю на тебя, ты хорошо выглядишь для меня)
И то, что ты думаешь, приносит счастье.
(Да, детка)
О, и это может принести страдания (
да, все в порядке)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы