The voices in my head tell me stories that
Make it all complete… my body is at ease
And the visions in my mind take me floating
With the soft summer breeze
I feel like soaring higher… and higher!
What is the point, if there’s nothing left to gain?
Why should you care if another guy is in pain?
Why should we need to protect the ones we love
What do you see there
Beyond what you don’t know?
What’s the use — does it matter what we choose?
Answers uncovered — questions discovered
Am I talking in my sleep…
Is this real or just my fantasy?
And as my thoughts pass by I keep returning to my
Childhood home — and the fields I used to roam
I’m tired of the conflicts — calamities in store
I’m tired of big finances
And the latest Wall Street score
I’m tired of supplying — what’s left here to obtain?
So tired of defying — there’s nothing to sustain?
I’m tired of all this talk — of healing from within
I’m tired off being sober
Get the Tonic, where’s my Gin
I’m tired of depression
The yearning and complaints
So tired of the sickness
That drives our world insane
What is the point, if there’s nothing left to gain?
Why should you care if another guy is in pain?
Why should we need to protect the ones we love?
What do you see there
Beyond what you don’t know?
What’s the use — does it matter what we choose?
Answers uncovered — questions discovered
And so I’m walking in my sleep
Isolated and somehow incomplete
The little child inside me years back to my childhood home
Now just forsaken pile of stones
I’m tired of the conflicts — there’s nothing left to say
I’m tired of the spotlight, want to hide away and stay
I’m tired of all this hatred — the yearning and dismay
So tired of the taxes and all the bills to pay
I’m tired of corruption — society’s decay
I’m tired of all the ignorance I’ve seen along the way
I’m tired of constitutions just built on bits of clay
I’m tired of the past — I’m tired of growing old
Too tired to face the future but my story is yet untold
I’m tired of being tired — I need to carry on
Fulfill my desires — there’s so much yet undone
I’m tried of the vultures that thrive on human stain
The devil laughs in rapture as they smile and kill again
I’m tired of all the hatred — the heartache and the pain
So tired of the sickness that drives our world insane
Перевод песни Tired
Голоса в моей голове рассказывают мне истории, которые
Делают все это завершенным... мое тело спокойно,
И видения в моей голове уносят меня в плаву
С мягким летним бризом,
Я чувствую, как парю выше... и выше!
В чем смысл, если больше нечего получить?
Почему тебя должно волновать, что другому парню больно?
Почему мы должны защищать тех, кого любим?
Что ты видишь там,
Кроме того, чего ты не знаешь?
Какой толк от того, что мы выбираем?
Ответы раскрыты - вопросы открыты.
Я говорю во сне...
Это правда или просто моя фантазия?
И когда мои мысли проходят мимо, я продолжаю возвращаться к себе.
Дом детства-и поля, по которым я бродил.
Я устал от конфликтов - катастроф в запасе.
Я устал от больших финансов
И последней оценки Уолл-Стрит,
Которую я устал поставлять — что осталось здесь получить?
Так устал бросать вызов-нечего терпеть?
Я устал от этих разговоров об исцелении изнутри.
Я устал быть трезвым.
Возьми тоник, где мой Джин?
Я устал от депрессии,
Тоски и жалоб,
Так устал от болезни,
Которая сводит наш мир с ума.
В чем смысл, если больше нечего получить?
Почему тебя должно волновать, что другому парню больно?
Почему мы должны защищать тех, кого любим?
Что ты видишь там,
Кроме того, чего ты не знаешь?
Какой толк от того, что мы выбираем?
Ответы раскрыты - вопросы открыты,
И поэтому я иду во сне,
Изолированный и каким-то образом неполный
Маленький ребенок внутри меня, годы назад в дом моего детства.
Теперь просто покинутая куча камней,
Я устал от конфликтов - больше нечего сказать —
Я устал от прожекторов, хочу спрятаться и остаться.
Я устал от всей этой ненависти-тоски и ужаса —
Так устал от налогов и всех счетов, которые нужно платить.
Я устал от коррупции — распада общества.
Я устал от всего невежества, что я видел на своем пути.
Я устал от конституций, построенных из кусочков глины.
Я устал от прошлого-я устал стареть.
Я слишком устал смотреть в будущее, но моя история еще не раскрыта.
Я устал от усталости — мне нужно продолжать
Исполнять свои желания-так много еще не разрушено —
Я испытал стервятников, которые процветают на человеческом пятне,
Дьявол смеется в восторге, когда они улыбаются и снова убивают.
Я устал от всей ненависти-сердечной боли и боли.
Так устал от болезни, которая сводит наш мир с ума.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы