Thinkin' that it’s time
I’ve been waiting my whole life
To say the things that’s on my mind
I’ve been tryna learn to smile
Whether it rains or it shines
And I’m only twenty-five
But I wanna do it right next time
(oh I)
I just wanna get it right
But who all really gets it right?
Heard that grass is greener on the other side
Heard that mountain steeper when you try to climb
I been tired of runnin', tryna go and hide
I been tired of stressin', tryna enjoy the ride
Call me up I’ll tell you lies
You lookin' for answers, I just question why
You lookin' for love, baby get in line
You been lookin' fine, got me hypnotized
You and the music, only things I’ve ever liked
Only things that still send the chills right up my spine
When I try to smile, most the time I frown
Kinda strange what kinda things are able to turn it upside down
But I just keep this thing in motion
I just stop and smell the roses
I’ve been doin' this for a minute
I’m the one they’ve never chosen (but)
Thinkin' that it’s time
I’ve been waiting my whole life
To say the things that’s on my mind
I’ve been tryna learn to smile
Whether it rains or it shines
And I’m only twenty-five
But I wanna do it right next time
(oh I)
I just wanna get it right
‘cause who likes being wrong?
I could scream this shit all through a megaphone
You would never hear it, not the way I want
But maybe that’s the way this all supposed to go
We could disagree but still get along
Not know where we’re headed but still wanna go
(Yeah) call that beauty in the unknown
Leave the rest up to perspective
Different ways to see the message
Stayin' focused, be the best
But leave behind that fear and stress
And we’re not there yet but we’re gettin' close
Been steppin' on the porch ‘bout to knock on the door
The key to life been creepin' way down on the low
But there ain’t nothin' lowkey ‘bout the feeling I’m on
There ain’t no better feeling when I’m rockin' a show
Ain’t a reason in the world you can’t do what you want
Find out what’ll make you happy, make it happen (leggo)
Are you sinkin' or you swimmin' if I’m rockin' the boat?
‘cause I’m about to keep this thing in motion
I’ma stop and smell the roses
I’ve been doin' this for a minute
I’m the one they’ve never chosen (but)
Thinkin' that it’s time
I’ve been waiting my whole life
To say the things that’s on my mind
I’ve been tryna learn to smile
Whether it rains or it shines
And I’m only twenty-five
But I wanna do it right next time
(oh I)
Перевод песни TwentyFive
Думаю, пришло время ...
Я ждал всю свою жизнь,
Чтобы сказать то, что у меня на уме.
Я пытаюсь научиться улыбаться,
Идет ли дождь или светит,
И мне всего двадцать пять,
Но я хочу сделать это в следующий раз.
(О, я)
Я просто хочу все исправить,
Но кто на самом деле все исправит?
Слышал, что трава зеленее на другой стороне.
Слышал, что гора круче, когда ты пытаешься забраться,
Я устал бежать, пытаясь спрятаться.
Я устал напрягаться, пытаюсь наслаждаться поездкой.
Позвони мне, я солгу тебе.
Ты ищешь ответы, я просто спрашиваю, почему.
Ты ищешь любви, детка, встань в очередь.
Ты выглядишь прекрасно, я загипнотизировал
Тебя и музыку, только то, что мне когда-либо нравилось,
Только то, что все еще вызывает мурашки по спине.
Когда я пытаюсь улыбаться, то чаще всего хмурюсь.
Странно, что все может перевернуть
С ног на голову, но я просто держу это в движении,
Я просто останавливаюсь и чувствую запах роз.
Я занимаюсь этим уже минуту.
Я тот, кого они никогда не выбирали (но)
, думая, что пришло время.
Я ждал всю свою жизнь,
Чтобы сказать то, что у меня на уме.
Я пытаюсь научиться улыбаться,
Идет ли дождь или светит,
И мне всего двадцать пять,
Но я хочу сделать это в следующий раз.
(О, я)
Я просто хочу все исправить,
потому что кому нравится ошибаться?
Я мог бы кричать это дерьмо через мегафон,
Ты бы никогда не услышала его, не так, как я хочу,
Но, возможно, так и должно быть.
Мы могли бы не соглашаться, но по-прежнему ладим,
Не знаем, куда мы направляемся, но все же хотим пойти (
да) назвать эту красоту в неизвестности,
А остальное-в перспективе,
Разные способы увидеть сообщение.
Stayin ' сосредоточен, будь лучшим,
Но оставь позади этот страх и стресс,
И мы еще не здесь, но мы приближаемся, мы
Были на крыльце, чтобы постучать в дверь,
Ключ к жизни был ползучим вниз по низу,
Но нет ничего плохого в том, что я чувствую.
Нет лучшего чувства, когда я зажигаю,
Это не причина, по которой ты не можешь делать то, что хочешь,
Узнай, что сделает тебя счастливой ,сделай это (легго)
Ты тонешь или плывешь, если я раскачиваю лодку?
потому что я собираюсь сохранить это в движении.
Я остановлюсь и почувствую запах роз.
Я занимаюсь этим уже минуту.
Я тот, кого они никогда не выбирали (но)
, думая, что пришло время.
Я ждал всю свою жизнь,
Чтобы сказать то, что у меня на уме.
Я пытаюсь научиться улыбаться,
Идет ли дождь или светит,
И мне всего двадцать пять,
Но я хочу сделать это в следующий раз.
(О, я!)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы