What if it’s not?
If it’s not meant to be?
What if someone
Has made a mistake?
What we’ve become
There’s no turning back
Maybe it’s time
To say that out loud
Question marks are falling down
Crushing underneath our memories
As we stand and look around
The world that remained
On the walls we paint our dreams
Hiding in the fallout shelters
While the Gardens of Eden
Are burning above
What if it’s not?
If it’s not meant to be?
What if someone
Has made a mistake?
What we’ve become
There’s no turning back
Maybe it’s time
To say that out loud
Перевод песни The Day After
Что, если это не так?
Если это не должно было случиться?
Что, если кто-
То совершил ошибку?
Кем мы стали?
Нет пути назад.
Возможно, пришло время
Сказать это вслух.
Вопросительные знаки падают вниз,
Сокрушая наши воспоминания,
Когда мы стоим и смотрим по всему
Миру, что остались
На стенах, мы рисуем наши мечты,
Прячась в укрытиях fallout,
В то время как райские сады
Горят над нами.
Что, если это не так?
Если это не должно было случиться?
Что, если кто-
То совершил ошибку?
Кем мы стали?
Нет пути назад.
Возможно, пришло время
Сказать это вслух.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы