Lying here on the broken ground
Holding a box of secrets I found
Stammered words of some friends of mine
Well-designed over short lengths of time
And to those I know I am bound
But sometimes I can hear the sound of
Two or three trying to come out
All of the ones that I can’t live without
They’re all for him, for him, for me
They’re all the ones unlocked with a key
They’re all for us, but there’s a few
That start with I love you
And now that he’s gone
All my thoughts have went wrong
But I promised him one day
When I find a way to replace
All the songs and all the long old stories
I wrote about us on Saturday mornings
I’ll travel the road where we used to go
And I’ll tell him everything that he already knows
They see what’s on the outside
Never looking past anyone’s eyes --
But they don’t know about the time we spend
Making up rhymes for some things that don’t matter inside
It’s hard to speak to someone we love
When death’s hands are too close to touch
And I know what you think about every day when you say that it won’t be okay
So this song’s for you, for you, for me
All of these words were unlocked with a key
They’re all for us, but there’s a few
That start with I love you
And now that he’s gone
All my thoughts have went wrong
But I promised him one day
When I find a way to replace
All the songs and all the long old stories
I wrote about us on Saturday mornings
I’ll travel the road where we used to go
And I’ll tell him everything that he already knows
And now that he’s gone
All my thoughts have went wrong
But I promised him one day
When I find a way to replace
All the songs and all the long old stories
I wrote about us on Saturday mornings
I’ll travel the road where we’d always go
And I’ll tell him everything that he used to know
So when you’re feeling down
Don’t forget that I’m around
And when things don’t seem okay
Remember we all have bad days
Don’t give up when things get tough
You’re not alone and I promise you that I will
Travel down a road where we’ll start to go
And we’ll tell each other things that one day we’ll both know
Перевод песни The Road Less Travelled
Лежа здесь, на разрушенной Земле,
Держа в руках коробку секретов, я нашел
Заикающиеся слова некоторых моих друзей,
Хорошо продуманные за короткий промежуток времени,
И тех, кого я знаю, я связан,
Но иногда я слышу звук
Двух или трех, пытаясь выйти из
Всех тех, без кого я не могу жить.
Они все для него, для него, для меня.
Они все те, кто открыт с ключом,
Они все для нас, но есть несколько,
Которые начинаются с того, что я люблю тебя.
И теперь, когда он ушел.
Все мои мысли пошли не так,
Но я пообещал ему однажды,
Когда найду способ заменить
Все песни и все старые истории,
Которые я написал о нас субботним утром,
Я поеду по дороге, по которой мы раньше ходили,
И я расскажу ему все, что он уже знает.
Они видят то, что снаружи,
Никогда не оглядываясь мимо чьих-либо глаз ,
Но они не знают о времени, которое мы тратим,
Придумывая рифмы для некоторых вещей, которые не имеют значения внутри.
Трудно говорить с тем, кого мы любим.
Когда руки смерти слишком близки к прикосновению,
И я знаю, о чем ты думаешь каждый день, когда говоришь, что все будет не в порядке.
Эта песня для тебя, для тебя, для меня.
Все эти слова были открыты с помощью ключа,
Они все для нас, но есть несколько,
Которые начинаются с того, что я люблю тебя.
И теперь, когда он ушел.
Все мои мысли пошли не так,
Но я пообещал ему однажды,
Когда найду способ заменить
Все песни и все старые истории,
Которые я написал о нас субботним утром,
Я поеду по дороге, по которой мы раньше ходили,
И я расскажу ему все, что он уже знает.
И теперь, когда он ушел.
Все мои мысли пошли не так,
Но я пообещал ему однажды,
Когда найду способ заменить
Все песни и все старые истории,
Которые я написал о нас субботним утром,
Я поеду по дороге, по которой мы всегда будем идти,
И я расскажу ему все, что он знал.
Так что, когда тебе плохо.
Не забывай, что я рядом.
И когда все кажется неправильным.
Помни, у нас у всех плохие дни.
Не сдавайся, когда становится тяжело.
Ты не одинока, и я обещаю, что буду.
Путешествуем по дороге, по которой мы начнем идти,
И мы расскажем друг другу то, что однажды мы оба узнаем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы