Текст песни Treibsand (Spaceman Spiff) с переводом

Mein Schlafanzug ist kugelsicher

Wenn ich träum' bin ich unverwundbar

Bitte gib mir noch Zeit

Und reiß mir nicht die Augen auf

Hier im Treibsandkasten der Jugend

Ist fast nur noch Stein

Meine Hände zu groß für die Förmchen

Und die Burgen so klein

Meine Augenlider sind schwer

Aber der Sandmann kommt nicht mehr

Weil ich nicht an ihn glaub'

Wer glaubt hier auch schon an mich?

Aber schneidet mir die Zunge ab

Ich werd' immer noch summen

Mmmmmmmmmh mmmmmmmh

Mmmmmmmmmh mmmmmmmh

Man wächst und wächst bis man irgendwann

Sich irgendwo den Kopf stößt

Denn die Welt ist zu klein

Für all die Astronauten und Superstars

Auf der Suche der Alternative

Zu dem was wir sollen

Die größten gemeinsamen Teiler

Von Können und Wollen

Dabei ist doch alles was fehlt

Nur das alles da ist

Und das irgendwas wahr ist von diesem Film

Der gestern im Kopfkissenkino noch lief

Jetzt gibt’s nichtmal ein Drehbuch

Also das sind die Karten, ein Arsch voll Zeit

Den Kopf voll Musik und in meiner Hand

Noch ein bisschen Sand

Перевод песни Treibsand