A new dawn is come, my rucksack is done
Another day, another path wherever I will run
No time to say goodbye, no one is by my side
My mission is my new dimension
What I will find?
Running fast, grazing all the barks
The trees are moving all their arms
I’m streaking beaten tracks
I track the trail, I smell the air
I leave the river on my back I find myself
Looking at your eyes
You are gazing at mine
I can feel your breath
While my arrow is flying
Brother forgive me for what I have done
As hunter you found me, on this way we were bound
I’ll pray for your soul for your sacrifice
As hunter you found me, as brother I will cry
Your strength will help my son
Your wisdom will guide my heart
As hunter you found me
Through your eyes no more be blind
I overcame the falls
The lair of the wolf
Do I deserve the gift?
Do I deserve to come back home?
And when the final blow has reached the unlucky goal
What will I tell your son?
Water, bow, speed and honest thoughts
This is all I need today to face my way
I’ll tell your story, your deserved glory
I’ll wait for my time to pay for my crime
Impartial justice, respect for everyone
The same chance to live or die
The chance to fall or rise
Перевод песни The Hunt
Новый рассвет настал, мой рюкзак готов.
Еще один день, еще один путь, куда бы я ни побежал.
Нет времени прощаться, никто не рядом.
Моя миссия - это мое новое измерение,
Что я найду?
Быстро бегут, пасутся все колючки,
Деревья двигают руками.
Я прокладываю побитые следы,
Я слежу за тропой, я чувствую запах воздуха,
Я оставляю реку на спине, я нахожу себя,
Глядя в твои глаза,
Ты смотришь на мои.
Я чувствую твое дыхание,
Пока моя стрела летит.
Брат, прости меня за то, что я сделал,
Как охотник, ты нашел меня, на этом пути мы были связаны,
Я буду молиться за твою душу, за твою жертву,
Как охотник, ты нашел меня, как брат, я буду плакать,
Твоя сила поможет моему сыну.
Твоя мудрость будет направлять мое сердце,
Как охотник, ты нашел меня
Своими глазами, больше не будь слепым.
Я преодолел падения,
Логово волка.
Я заслуживаю этого дара?
Заслуживаю ли я вернуться домой?
И когда последний удар достиг неудачной цели.
Что я скажу твоему сыну?
Вода, Лук, скорость и честные мысли.
Это все, что мне нужно сегодня, чтобы встретить свой путь.
Я расскажу твою историю, твою заслуженную славу,
Я буду ждать своего времени, чтобы заплатить за свое преступление.
Беспристрастное правосудие, уважение ко всем,
Одинаковый шанс жить или умереть.
Шанс упасть или подняться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы