Down! Is down into the depths
Where you need my help
Where dreams and thoughts
Darkness and fate embrace my soul
Like the wind and the rain
I never meet anyone who really love me
I go alone… walking alone
In the space of your eyes
In the fright of your fall
Suddenly your words
And the sound of your lies
Floods my mind
I’m the sand where lovers walk
I’m the sand where lovers walking alone…
You! You cry! You stir up and shout I love you
How many years with myself telling truths
For no one to listen to me
Now I can live without you…
But embrace me for others times will come
I want to sleep my last dream in your arms
Feeling the wail of your soul
Trusting in the course of all my love
All my love will sing to the wind
With placid tenderness
My voice, my dreams will fly away
The sun dry all my tears
Tears of blood on my face
My thoughts are sweet knowing that in my days
Neither dismay nor spite have a place
Along the winter my heart making me cry
With no wings to fly
But I am free one more time
Перевод песни Tears Of Blood
Вниз! вниз, в глубины,
Где тебе нужна моя помощь,
Где мечты и мысли,
Тьма и судьба обнимают мою душу.
Как ветер и дождь,
Я никогда не встречаю никого, кто действительно любит меня.
Я иду один ... иду один
В пространстве твоих глаз,
В страхе твоего падения,
Внезапно твои слова
И звук твоей лжи
Наполняют мой разум.
Я-песок, по которому гуляют влюбленные.
Я-песок, где влюбленные гуляют одни...
Ты! ты плачешь! ты возбуждаешься и кричишь: "Я люблю тебя!"
Сколько лет я говорю правду,
Чтобы никто меня не слушал.
Теперь я могу жить без тебя...
Но обними меня, ибо настанут другие времена.
Я хочу заснуть, мой последний сон в твоих объятиях,
Чувствуя плач твоей души,
Веря в течение всей моей любви,
Вся моя любовь будет петь ветру
С умиротворенной нежностью,
Мой голос, мои мечты улетят прочь.
Солнце осушает все мои слезы.
Слезы крови на моем лице,
Мои мысли сладки, зная, что в мои дни
Ни уныние, ни злоба не имеют места
Вдоль зимы, мое сердце заставляет меня плакать
Без крыльев, чтобы летать,
Но я свободен еще раз.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы