Текст песни Trying to Get to You (Elvis Presley) с переводом

Я путешествовал через горы,

Даже через долины.

Я путешествовал день и ночь

Напролет,

Пытаясь добраться до тебя.

С тех пор, как я прочла твое письмо,

Когда ты сказала, что тоже любишь меня.

Я путешествовал день и ночь

Напролет,

Пытаясь добраться до тебя.

Когда я прочел твое любовное письмо,

Мое сердце начало петь.

Между нами было много миль,

Но они ничего не значили.

Я просто должен был дотянуться до тебя, детка,

Несмотря на все, через что я прошел.

Я продолжаю путешествовать днем и ночью

, пытаясь добраться до тебя.

Что ж, если бы мне пришлось это пережить.

Это именно то, что я бы сделал,

Я бы путешествовал ночью и днем,

Все еще бегал всю дорогу,

Пытаясь добраться до тебя.

Нет ничего, что могло

Бы удержать меня или удержать от тебя.

Когда твое любовное письмо сказало мне,

Что ты действительно любишь меня.

Господь свыше тебя знает, что я люблю тебя,

Это он помог мне пройти через

Это, когда на моем пути было темно, как ночь.

Он сиял своим ярким светом,

Когда я пытался добраться до тебя.