It’s a river of the underworld
All these lives are broken souls
At the end of the rope there’s no more hope they cry
One by one they bring him here
Throw them in they disappear they drown so fast
Watch their eyes turn black
You know this is where you’re headed
Do you really want to be this bold
Everything dies here in this cold
They left you here there is no way out
I’ll grant you one last wish
Take me to the hill you take that risk
I’ll take your life away
This is life
This is life
Now you see this went far to well
In the end will you follow me
These dead end streets oh they watch you bleed
From a thin I’ve watched you changed
You feel these chains you lost your wings
You fell so far and you lost it all
You know this is where you’re headed
Do you really want to be this bold
Everything dies here in this cold
They left you here there is no way out
I’ll grant you one last wish
Take me to the hill you take that risk
I’ll take your life away
This is life
Now don’t think you have the power to change things
This is the way that it has to be
You don’t have power to change these things down here
Do you really want to be this bold
Everything dies here in this cold
They left you here there is no way out
I’ll grant you one last wish
Take me to the hill you take that risk
I’ll take your life away
This is life
Перевод песни This Is Life
Это река преисподней,
Все эти жизни-разбитые души,
В конце веревки больше нет надежды, что они плачут.
Один за другим они приводят его сюда.
Брось их, они исчезнут, они утонут так быстро,
Смотри, Как их глаза почернеют.
Ты знаешь, что ты направляешься сюда.
Ты действительно хочешь быть таким смелым,
Все умирает здесь, в этом холоде,
Они оставили Тебя здесь, нет выхода?
Я исполню твое последнее желание,
Отведи меня на холм, ты рискуешь,
Я заберу твою жизнь,
Это жизнь,
Это жизнь.
Теперь ты видишь, что все зашло слишком далеко,
В конце концов, последуешь ли ты за мной?
Эти тупиковые улицы, О, они смотрят, как ты истекаешь кровью,
Я видел, как ты изменился,
Ты чувствуешь эти цепи, ты потерял крылья,
Ты упал так далеко, и ты потерял все это.
Ты знаешь, что ты направляешься сюда.
Ты действительно хочешь быть таким смелым,
Все умирает здесь, в этом холоде,
Они оставили Тебя здесь, нет выхода?
Я исполню твое последнее желание,
Отведи меня на холм, ты рискуешь,
Я заберу твою жизнь,
Это жизнь.
Теперь не думай, что у тебя есть сила что-то менять.
Так и должно быть.
У тебя нет сил изменить все это здесь, внизу.
Ты действительно хочешь быть таким смелым,
Все умирает здесь, в этом холоде,
Они оставили Тебя здесь, нет выхода?
Я исполню твое последнее желание,
Отведи меня на холм, ты рискуешь,
Я заберу твою жизнь,
Это жизнь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы