Текст песни The Way It Is (Joni Mitchell) с переводом

Если ты слышишь, как политик

Или певец сочиняет песню.

Ты просто отказываешься слушать,

Зная, что он, должно быть, неправ,

Так и есть, ты знаешь,

Что ты просто видишь то, что хочешь видеть?

Кто я такой, чтобы говорить тебе, как думать

Или говорить, кем быть,

Я покажу тебе, что знаю.

Иногда мы не согласимся,

Если мы вообще научимся расти,

Тогда я выполнил свой маленький долг,

Вот так оно и есть, ты знаешь,

Ты просто видишь то, что хочешь увидеть.

Кто я такой, чтобы говорить тебе, как думать

Или говорить, кем быть?

Я мог бы принести свой любимый цветок,

Может быть, твой был бы таким же,

Может быть, мы бы поспорили часами

За именем прекрасного цветка,

Вот как это, ты знаешь,

Ты просто видишь то, что хочешь увидеть.

Кто я такой, чтобы говорить тебе, как думать

Или говорить, кем быть?

Если бы я привел своих хороших друзей домой

И накрыл бы приветственный стол.

Можешь ли ты увидеть их за их одеждой

Или за цветом их лица,

Это так, ты знаешь,

Ты просто видишь то, что хочешь увидеть?

Кто я такой, чтобы говорить тебе, как думать

Или говорить тебе, кем быть,

Вот так все и есть, ты знаешь,

Ты просто видишь то, что хочешь видеть.

Кто я такой, чтобы говорить тебе, как думать?