Let me take you all the way to 1990
Soul full of dreams even when I had a tiny heiny
Took my first breath in motherland Korea
After two years, God pointed to Republica Dominicana
Stuff like this is just bananas, like who would want to move?
And this wasn’t Punta Cana, more like we didn’t get to choose
We had nothing else to lose, but our pride
So we sold our possessions, got commissioned, copped tickets via one way ride
Let me take you back, all the way back
Since the time I could ever, ever, ever could remember
Good times and bad, yo this is all I had
I was running through these streets tryna live my life better
I was scrambling through streets to find what really mattered
I said
Two years old waking up in the plane
Sweat on my neck and back with a wedgie, I still feel the pain
Started changing to a different weather
Rashes for years so my skin toughened out like a terminator
Learned the lingo in the streets, all Dominicans know
We the illest with the nastiest flow
Domino y Presidente on the corner store
The block was always lit up, whether rich or poor
My city knew me starting at the age of four
I been cycling through these streets found my getaway door
I had to always ignore, all of them ratchet disses
Deep inside in me, I swear I felt so worthless
Implosions was a usual, chewed up my cuticles, homie you turned me to a juvenile
Sweet and chewy like Tootsie Roll
Sweet looking little Asian with a burnt up soul
Things were cool till I lost control
Let me take you back, all the way back
Since the time I could ever, ever, ever could remember
Good times and bad, yo this is all I had
I was running through these streets tryna live my life better
I was scrambling through streets to find what really mattered
I said
Dimelo!
Flabbergasted they be looking at each other like too much to drink?
Mind is too boggled
They be tripping, way too tipsy
Chinky-eyed Chino was kicking it with their primo
Roller blading on the gravels, you should’ve seen both elbows
Reggaeton blasting all day, both my parents used to hate
Classical the only choice, but my body didn’t really want it
Put religion in me and said «that thing so demonic»
My neighbors really thought that I was something else
Every night was hide and seek until our parents pulled the belts
I’m being trill homie, you just can’t fake that
All of us got smacked up with those big chancleta
Pan con manteca
Arro con habichuela
I’m to waving to abuelas
Like, Bueno dia dona anabela
Some people showed me love, but many didn’t
If you still ain’t showing love, we gon' still kick it
Let me take you back, all the way back
Since the time I could ever, ever, ever could remember
Good times and bad, yo this is all I had
I was running through these streets tryna live my life better
I was scrambling through streets to find what really mattered
Перевод песни Take You Back
Позволь мне провести тебя до конца 1990-
Х, душа, полная мечтаний, даже когда у меня был крошечный heiny,
Я сделал первый вдох на родине-Корее
После двух лет, Бог указал на Репаблика Доминикана,
Такие вещи, как это, просто бананы, кто хотел бы двигаться?
И это была не Пунта-Кана, больше похоже на то, что нам не удалось сделать выбор.
Нам нечего было терять, кроме нашей гордости,
Поэтому мы продали наши вещи, получили заказ, купили билеты в одну сторону.
Позволь мне вернуть тебя, всю дорогу назад,
С тех пор, как я мог, когда-либо, когда-либо мог вспомнить
Хорошие времена и плохие, Йоу, это все,
Что у меня было, я бежал по этим улицам, пытаясь прожить свою жизнь лучше.
Я пробирался по улицам, чтобы найти то, что действительно имело значение.
Я сказал:
Два года, просыпаясь в самолете, потею на шее и спине с помощью стринги, я все еще чувствую, как боль начала меняться на разные погодные высыпания, поэтому моя кожа затянулась, как Терминатор, выучил жаргон на улицах, все доминиканцы знают, что мы самые плохие с самым отвратительным потоком, Домино и президент на углу магазина, Квартал всегда освещался, будь то богатый или бедный.
Мой город знал меня с четырех лет.
Я ездил на велосипеде по этим улицам, нашел дверь для побега.
Я должен был всегда игнорировать, все они трещат по швам.
Глубоко внутри меня, клянусь, я чувствовал себя таким никчемным.
Имплозии были обычными, жевали мои кутикулы, братишка, ты превратил меня в ювенильную
Сладкую и жевательную, как Тутси Ролл.
Сладко выглядящий маленький азиат с сожженной душой,
Все было круто, пока я не потерял контроль.
Позволь мне вернуть тебя, всю дорогу назад,
С тех пор, как я мог, когда-либо, когда-либо мог вспомнить
Хорошие времена и плохие, Йоу, это все,
Что у меня было, я бежал по этим улицам, пытаясь прожить свою жизнь лучше.
Я пробирался по улицам, чтобы найти то, что действительно имело значение.
Я сказал
Димело!
Ошеломленные, они смотрят друг на друга, как будто слишком много пьют?
Разум слишком ошеломлен,
Они спотыкаются, слишком навеселе,
С подбородочным взглядом, Чино пинал его своим Примо.
Роллеры на могилах, вы должны были видеть, как оба локтя
Рэггетон взрывается весь день, оба моих родителя ненавидели
Классику, но мое тело не хотело, чтобы оно
Вкладывало во меня религию и говорило: "эта вещь такая демоническая».
Мои соседи действительно думали, что я был кем-то другим.
Каждую ночь мы прятались и искали, пока наши родители не натянули пояса,
Я был триллом братишкой, ты просто не можешь притворяться, что
Все мы были связаны с этим большим шанклетом,
Пан-кон-Мантека-
Арро-кон-хабихуэла,
Я должен махать абуэласу,
Как Буэно Диа Дона Анабела.
Некоторые люди показали мне любовь, но многие-нет.
Если ты все еще не показываешь любовь, мы все равно ее пнем.
Позволь мне вернуть тебя, всю дорогу назад,
С тех пор, как я мог, когда-либо, когда-либо мог вспомнить
Хорошие времена и плохие, Йоу, это все,
Что у меня было, я бежал по этим улицам, пытаясь прожить свою жизнь лучше.
Я пробирался по улицам, чтобы найти то, что действительно имело значение.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы