We all go down to the river
Into the waters we must climb
There we get what we are given
Then we get drunk from its wine
We all must live in the river
We all must swim in its banks
We do what we can amongst the crocodiles
And try to keep away from the snakes
We all go down to the river
Bathe in the mud and the mire
We’re all born to live in the river
The water that flows there is the flood of our desire
Flow, that’s how it goes
Winding through our lives, through the highs and the lows
Flows, nobody knows
Where its currents will take you, you must swim with its tow
We all must dance in the river
Move with the water as it glides
We shake to its ebb and we groove to its flow
The music it creates makes us feel more alive
We all go down with the river
We all move around with its tide
Some like it deep and some like it shallow
And everybody has their favorite sides
When we reach the end of the river
It’s the ocean, where we shall be Then we say goodbye to the river
As we drift out into the deep
Down from the mountains, born from the sky, raining down from way up high
Flows through the valleys with little design into our lives
So,
Take me down to the river
Let the current take me away
The cold waters might make me shiver
But the watery embrace will warm my decay
We all go down to the river
Into the waters we must climb
There we get what we are given
Then we get drunk from its wine
We all go down to the river
Into the waters we must climb
There we get what we are given
Then we get drunk from its wine
Flow, that’s how it goes
Winding through our lives, through the highs and the lows
Flows, nobody knows
Where its current will take you, you must swim with its tow
Перевод песни The River
Мы все спускаемся к реке
В воды, мы должны подняться.
Там мы получаем то, что нам дают,
А затем мы напиваемся из его вина.
Мы все должны жить в реке,
Мы все должны плыть по ее берегам.
Мы делаем все, что можем, среди крокодилов и пытаемся держаться подальше от змей, мы все спускаемся к реке, купаемся в грязи и болоте, мы все рождены, чтобы жить в реке, вода, которая течет, там поток нашего желания течет, вот как она течет, извиваясь в наших жизнях, сквозь взлеты и падения течет, никто не знает, куда ее течет, ты должен плыть с ее буксиром, мы все должны танцевать в реке.
Двигаемся с водой, когда она скользит,
Мы дрожим от ее прилива, и мы двигаемся к ее потоку,
Музыка, которую она создает, заставляет нас чувствовать себя более живыми.
Мы все идем вниз с рекой, мы все движемся вокруг с ее приливом, Некоторые любят ее глубоко, а некоторые-мелко, и у каждого есть свои любимые стороны, когда мы достигаем конца реки, это океан, где мы будем, тогда мы прощаемся с рекой, когда мы дрейфуем вглубь с гор, рожденные с неба, дождь льется с высоты вверх по долинам с небольшим замыслом в нашу жизнь.
Так
Что отведи меня к реке,
Пусть течение унесет меня.
Холодные воды могут заставить меня дрожать,
Но водянистые объятия согреют мое гниение.
Мы все спускаемся к реке
В воды, мы должны подняться.
Там мы получаем то, что нам дают,
А затем мы напиваемся из его вина.
Мы все спускаемся к реке
В воды, мы должны подняться.
Там мы получаем то, что нам дают,
Затем мы напиваемся от его винного
Потока, вот как он проходит,
Извиваясь через наши жизни, через взлеты и падения,
Никто не знает,
Куда его течение приведет вас, вы должны плыть с его буксиром.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы