IF WE COME TO FACE THE DAYS
OF FALLING SKIES AND BURNING SEAS
WILL YOU BE THERE HOLDING MY HAND GUIDING ME
IF WE COME TO FACE THE DAYS
OF DYING HOPE AND BROKEN DREAMS
WILL YOU COUNT ON ME IF I WILL
GUIDE YOU THROUGH
NO MATTER HOW FAR WE ARE
WE WILL ALWAYS HAVE THIS LIFE
NO MATTER HOW FAR WE’VE COME
WE WILL ALWAYS BE CONNECTED
THE TIMES WE HAD
THEY‘LL NEVER COME BACK
UNLESS WE TRY OUR BEST TO GET RID, TO SEE THROUGH OUR PAST
TIMES WE HAD
GUESS THEY ONLY FALL DOWN TO ME
DOWN TO YOU
AS AN ENDLESS TRUTH
IT WAS CLEAR FROM START
THAT I WILL END UP SCARRED
LIKE NO ONE HERE BEFORE
YOU SURE WILL LEAVE A MARK
BUT I WILL CARRY MY WOUNDS THAT NO ONE ELSE CAN SEE
ASKING ONLY QUESTION HOW THIS LIFE COULD HAVE BEEN
YOU ARE MY RIVER — MY LAND
AIR THAT I BREATHE — THE TREES THAT STAND
YOU ARE THE STARS — MY MOON
MY EVERYTHING — THE END OF ME
YOU ARE MY RIVER
YOU ARE MY LAND
THE AIR THAT I BREATHE THE TREES THAT STAND YOU ARE THE STARS
MY MOON, MY ENDLESS TRUTH YOU ARE MY EVERYTHING THE END OF ME
Перевод песни Times We Had
ЕСЛИ МЫ ВСТРЕТИМСЯ ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ДНЯМИ
ПАДАЮЩИХ НЕБЕС И ГОРЯЩИХ МОРЕЙ.
БУДЕШЬ ЛИ ТЫ РЯДОМ, ДЕРЖА МЕНЯ ЗА РУКУ?
ЕСЛИ МЫ ВСТРЕТИМСЯ ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ДНЯМИ
УМИРАЮЩЕЙ НАДЕЖДЫ И РАЗБИТЫХ МЕЧТАНИЙ.
БУДЕШЬ ЛИ ТЫ РАССЧИТЫВАТЬ НА МЕНЯ, ЕСЛИ Я
ПРОВЕДУ ТЕБЯ ДО КОНЦА?
НЕ ВАЖНО, КАК ДАЛЕКО МЫ ЗАШЛИ.
У НАС ВСЕГДА БУДЕТ ТАКАЯ ЖИЗНЬ.
НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, КАК ДАЛЕКО МЫ ЗАШЛИ,
МЫ ВСЕГДА БУДЕМ СВЯЗАНЫ
ВРЕМЕНАМИ, КОТОРЫЕ У НАС БЫЛИ,
ОНИ НИКОГДА НЕ ВЕРНУТСЯ,
ЕСЛИ МЫ НЕ ПОПРОБУЕМ ИЗО ВСЕХ СИЛ ИЗБАВИТЬСЯ, ЧТОБЫ УВИДЕТЬ НАШИ ПРОШЛЫЕ
ВРЕМЕНА, КОТОРЫЕ У НАС БЫЛИ.
ДУМАЮ, ОНИ ПАДАЮТ ТОЛЬКО НА МЕНЯ,
НА ТЕБЯ,
КАК НА БЕСКОНЕЧНУЮ
ПРАВДУ, С САМОГО НАЧАЛА БЫЛО ЯСНО,
ЧТО Я ОСТАНУСЬ В ШРАМАХ,
КАК НИКТО РАНЬШЕ.
ТЫ, КОНЕЧНО, ОСТАВИШЬ СЛЕД,
НО Я ПЕРЕНЕСУ СВОИ РАНЫ, КОТОРЫЕ НИКТО НЕ УВИДИТ,
ЗАДАВАЯСЬ ЛИШЬ ВОПРОСОМ, КАК МОГЛА БЫ БЫТЬ ЭТА ЖИЗНЬ.
ТЫ МОЯ РЕКА-МОЯ ЗЕМЛЯ,
ВОЗДУХ, КОТОРЫМ Я ДЫШУ-ДЕРЕВЬЯ, ЧТО СТОЯТ.
ТЫ-ЗВЕЗДЫ-МОЯ ЛУНА,
МОЕ ВСЕ-КОНЕЦ МНЕ.
ТЫ-МОЯ РЕКА,
ТЫ-МОЯ ЗЕМЛЯ,
ВОЗДУХ, КОТОРЫМ Я ДЫШУ, ДЕРЕВЬЯ, ЧТО СТОЯТ, ТЫ-ЗВЕЗДЫ.
МОЯ ЛУНА, МОЯ БЕСКОНЕЧНАЯ ПРАВДА, ТЫ-МОЕ ВСЕ, КОНЕЦ МНЕ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы