What do you say to someone who loves you to death?
'You can’t deny that you’re running short on breath'
And if your heart is beating out of time instead
Call it a pillow, I’ll rest my lonely head
Oh but you’re wounded, secluded
I’m too self-assured
I’ll let you lean on me 'til we both start getting bored
Then I’ll start to use the excuse
'I don’t care like before anymore'
Oh, this isn’t life, just dying at the right time
No, this isn’t right
Well it’s the cruellest of any surprise
But no, this isn’t life
Oh do you think about it?
Well you’re sure until you’re not, and then you go
You don’t break my heart, you just break me down
And I don’t care that you don’t care that I’m alone
It’s so pathetic, I regret it, but I know it now
And when the thoughts in your mind are the thorns in your side
And the more they sting, the more you’ll start to realise
That all the dreams that you’ve seen
Through your blistering eyes are a lie
They’re a lie
Oh, this isn’t life, just dying at the right time
No, this isn’t right
Well it’s the cruellest of any surprise
But no, this isn’t life
Oh do you think about it?
Перевод песни Think About It
Что ты скажешь тому, кто любит тебя до смерти?
"Ты не можешь отрицать, что у тебя не хватает дыхания".
И если твое сердце бьется вне времени, вместо этого ...
Называй это подушкой, я успокою свою одинокую голову.
О, но ты ранен, одинок.
Я слишком самоуверенна,
Я позволю тебе положиться на меня, пока нам обоим не станет скучно,
Тогда я начну использовать оправдание.
"Мне уже все равно, как раньше".
О, это не жизнь, просто смерть в нужное время,
Нет, это неправильно.
Что ж, это самый жестокий из всех сюрпризов,
Но нет, это не жизнь.
О, ты думаешь об этом?
Что ж, ты уверена, что пока нет, а потом уходишь.
Ты не разбиваешь мне сердце, ты просто разбиваешь меня,
И мне все равно, что тебе все равно, что я одна.
Это так жалко, я сожалею об этом, но теперь я это знаю.
И когда мысли в твоих мыслях-Шипы на твоей стороне.
И чем больше они жалят, тем больше ты начинаешь понимать,
Что все мечты, которые ты видел
Своими волдырями, - это ложь,
Они-ложь.
О, это не жизнь, просто смерть в нужное время,
Нет, это неправильно.
Что ж, это самый жестокий из всех сюрпризов,
Но нет, это не жизнь.
О, ты думаешь об этом?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы