Текст песни The Call (Eloy) с переводом

A gentle mystic sound — ringing in her ears — strange vibration fill the air

Before her eyes — an angelical appearance — surrounded by a magic light

Frightened, mesmerized by a wondrous sight — she asks herself — is it all real?

Voices soft and kind — penetrate her mind — a message from a higher sphere

Saying: «Don't be afraid — you’ve been chosen to fight — guided by celestial

advice»

Destined to end all torture and pain — don’t hesitate

She’s but a virgin — a native maid of Lorraine

Disregarding all danger — only fears still remain

The heavenly order — to turn our fate — on battlefields of war

Imperative instructions — echoing inside — belief dispersing inner doubts

Vocational assignment — encouraged she obeys — her trust in god is guiding her

way

Her soul ablaze by this heavenly call — she carries on

Jeanne:

«I heard a voice, sublime and awe-inspiring, surrounded by a radiant light.

Then I saw the shape of an angel. He spoke softly but commandingly,

and revealed to me a mission from God. He said that I had been chosen to go

with the army to expel the enemy from our suffering country. He demanded that I

first liberate the besieged city of Orleans, and lead our Dauphin Charles to

Reims to be crowned and consecrated, that he might receive his rightful

inheritance as king. He dispersed any fears I had at first by saying that I

would be directed by angels from now on and I should trust in God.

I vowed to remain a virgin for the fulfilment of my task and entrusted myself

to the command of the angels. I know they will guide me safely.»

Jean de Metz:

«As her first and closest companion on the journey of her mission, she told me,

Jean de Metz, of her mandate through the angel’s revelation. I trust her and

the guidance of her heavenly voices and will at all times unfailingly remain at

her side wherever the path should lead.»

Перевод песни The Call