I’m standing on the front line
Where the start and the end of lives begin
Got the feeling for the first time
Could this be the end?
And I’ll keep the faith
Another 200 nights
Just to see your face
So hold me, hold me tonight
Keep me, keep me inside
'Cause I’m on my knees
Begging for life and I won’t stop
Till I reach the other side
Time’s sticking by so slow
Black clouds getting under my skin
The nightmares, they won’t go
And I’m wearing thin
And I’ll bare this weight
Another 200 nights
Just to see your face
So hold me, hold me tonight
Keep me, keep me inside
'Cause I’m on my knees
Begging for life and I won’t stop
Till I reach the other side
Sleepless nights, haunted dreams
Distant cries, cutting deep
Like a knife through the seams
So hold me, hold me tonight
Keep me, keep me inside
'Cause I’m on my knees
Begging for life and I won’t stop
Till I reach the other side
And I won’t stop till I reach the other side
And I won’t stop till I reach the other side
Перевод песни The Other Side
Я стою на линии фронта,
Где начинается начало и конец жизни.
Это чувство пришло в первый раз.
Может, это конец?
И я сохраню веру
Еще на 200 ночей,
Чтобы увидеть твое лицо.
Так Обними меня, обними меня этой ночью,
Обними меня, обними меня,
потому что я на коленях.
Молю о жизни, и я не остановлюсь,
Пока не достигну другой стороны.
Время идет так медленно.
Черные тучи проникают под мою кожу,
Кошмары, они не уйдут,
И я худею,
И я выдержу этот вес
Еще 200 ночей,
Чтобы увидеть твое лицо.
Так Обними меня, обними меня этой ночью,
Обними меня, обними меня,
потому что я на коленях.
Молю о жизни, и я не остановлюсь,
Пока не достигну другой стороны.
Бессонные ночи, призрачные сны,
Далекие крики, пронзающие глубоко,
Словно нож, по швам.
Так Обними меня, обними меня этой ночью,
Обними меня, обними меня,
потому что я на коленях.
Молю о жизни, и я не остановлюсь,
Пока не достигну другой стороны.
И я не остановлюсь, пока не достигну другой стороны.
И я не остановлюсь, пока не достигну другой стороны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы