I’ve had a cleansing
A layer melting away, away
I watch as it drains into the hardened surface
And rid all my troubles
Hiding behind this veil of mine
Take this current, make it worth it
This was the storm now here’s the calm
The tales of our past time
Guide us to the sunlight
Our kind survives, alive, alive
As one we will break the surface
As one we will break the current
I’ve had a purging
A layer withering away, away
I watch it decay into the soiled surface
Roots rolling over
What was once a perished land
Now given life from my hands
The tales of our past time
Guide us to the sunlight
Our kind survives, alive, alive
As one we will break the surface
As one we will break the current
(Alive, alive)
(Alive, alive)
Once with pure white eyes, now weary and dry
Through the window, I watch as the world changes form
We live with demand while we consume and take more
Will we leave anything but sorrow?
When our ground is frozen and there is nothing left to take
Will we finally make amends, or as dust, will we drift away?
The tales of our past time
Guide us to the sunlight
Our kind survives, alive, alive
As one we will break the surface
As one we will break the current
Перевод песни The Current
У меня был очищающий
Слой, тающий прочь.
Я смотрю, как он стекает в затвердевшую поверхность
И избавляет от всех моих проблем,
Прячась за этой завесой,
Забираю этот ток, чтобы он того стоил.
Это была буря, теперь вот спокойствие,
Рассказы о нашем прошлом времени
Ведут нас к солнечному
Свету, наш вид выживает, живой, живой,
Как один, Мы сломаем поверхность,
Как один, Мы сломаем течение.
У меня был очищающий
Слой, увядающий, исчезающий.
Я смотрю, как он распадается на загрязненную поверхность,
Корни перекатываются.
Что было когда-то погибшей землей?
Теперь, отдавая жизнь из моих рук,
Истории нашего прошлого времени
Ведут нас к солнечному
Свету, наш вид выживает, живой, живой,
Как один, Мы сломаем поверхность,
Как один, Мы сломаем течение.
(Живой, живой) (
живой, живой)
Когда-то с чистыми белыми глазами, теперь усталыми и сухими
Через окно, я смотрю, как мир меняется.
Мы живем со спросом, пока мы потребляем и принимаем больше.
Оставим ли мы что-нибудь, кроме печали?
Когда наша земля замерзла, и больше нечего брать с собой.
Сможем ли мы, наконец, загладить вину или, как пыль, улетим прочь?
Истории нашего прошлого времени
Ведут нас к солнечному
Свету, наш вид выживает, живой, живой,
Как один, Мы сломаем поверхность,
Как один, Мы сломаем течение.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы