Sometimes disaster
Is just what it takes
To open up your sleepy eyes
Go outside when morning breaks
Speaking of chariots
Words swinging low
Shadows flowing from your brush
Lingering, never changing
Minister of Fate
Declares that you’re remiss
Upon the lips of hate
He gives a calleous kiss
Étienne your silhouettes,
Promises that turned into lies
I can’t see you Étienne
So many eyes looking at you
Stumbling through the blackened woods
Coled-hearted ecstay
Mistaken for love
Bitter death has left behind
A treasure in my mind
I can’t see you Étienne
So many eyes looking at you
Stumbling through the blackened woods
Can you hear me now
In your oblivion?
May I sit with you?
Maybe you’ll teach me a thing or two
Minister of Fate
Declares that you’re remiss
Upon the lips of hate
He gives a calleous kiss
Psychic whispers speak whithin
Revealing far too much
A battle that you cannot win
A face you cannot touch
Étienne your silhouettes,
Promises that turned into lies
I can’t see you Étienne
So many eyes looking at you
Stumbling through the blackened woods
I can’t see you Étienne
I can’t see you Étienne
Étienne your silhouettes,
Promises that turned into lies
I can’t see you Étienne
So many eyes looking at you
Stumbling through the blackened woods
Can you hear me now
In your oblivion
May I stay with you?
Maybe you’ll teach me a thing or two
Перевод песни Étienne de Silhouette
Иногда катастрофа-
Это то, что нужно,
Чтобы открыть свои сонные глаза,
Выйти на улицу, когда утро разбивается,
Говоря о колесницах,
Слова качаются низко.
Тени, исходящие от твоей кисти,
Затянувшиеся, никогда не изменяющиеся,
Министр судьбы
Заявляет, что ты
Упущаешь из уст ненависти,
Он дарит бездушный поцелуй
Этьену, твои силуэты,
Обещания, которые превратились в ложь.
Я не вижу тебя, Этьен.
Так много глаз смотрит на тебя,
Спотыкаясь по почерневшим лесам,
С холодным сердцем экстей, которого
Принимают за любовь.
Горькая смерть осталась позади.
Сокровище в моей голове.
Я не вижу тебя, Этьен.
Так много глаз смотрит на тебя,
Спотыкаясь о почерневшие леса.
Слышишь ли ты меня сейчас
В забвении?
Можно мне посидеть с тобой?
Может быть, ты научишь меня чему-то или двум,
Министр судьбы
Заявляет, что ты упускаешь
Из виду ненависть,
Он дарит бессердечный поцелуй,
Психический шепот говорит,
Что он открывает слишком много
Битвы, в которой ты не можешь победить.
Лицо, которое ты не можешь коснуться
Этьена, твои силуэты,
Обещания, которые превратились в ложь.
Я не вижу тебя, Этьен.
Так много глаз смотрит на тебя,
Спотыкаясь о почерневшие леса,
Я не вижу тебя, Этьен.
Я не вижу тебя, Этьен
Этьен, твоих силуэтов,
Обещаний, которые превратились в ложь.
Я не вижу тебя, Этьен.
Так много глаз смотрит на тебя,
Спотыкаясь о почерневшие леса.
Ты слышишь меня
В своем забвении?
Могу я остаться с тобой?
Может, ты научишь меня кое-чему.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы