t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: # » ¿Qué Nos Está Pasando?

Текст песни ¿Qué Nos Está Pasando? (Manuel Carrasco) с переводом

2008 язык: испанский
58
0
4:33
0
Песня ¿Qué Nos Está Pasando? группы Manuel Carrasco из альбома Inercia была записана в 2008 году лейблом Universal Music Spain, язык песни испанский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Manuel Carrasco
альбом:
Inercia
лейбл:
Universal Music Spain
жанр:
Поп

Como te cuento el silencio

Que me atrapa cuando habla

Silencio que me asesina

Dejandome sin palabras

Como te digo que pienso

Sino adelantamos nada

Tu no escuchas lo que siento

Y yo tiro la toalla

Cuando ya bajo los brazos

Porque no arreglamos nada

Tu sigues en el combate

Mientras suena la campana

Saco mi bandera blanca tan gastada de derrota

Rendirme no es que yo quiera

Pero a veces se me antoja

Estribillo

Ay amor que nos esta pasando

Que sin vivir

Antes todo era blanco

Y ahora gris

Se encienden las alarmas y el temor

Que pena amor caemos en la trampa otra vez

Porque no lo arreglamos de una vez

Si no le hacemos daño al corazon

Si no podemos vivir el uno sin el otro

De pronto dices que quieresque te deje

Y no me hablas

Mas miedo me da el silencio

Si me grita tu mirada

Y tantas vueltas que doy

Para resolver la historia

Intentado convencerte

Y me falla la memoria

Y que bonito que en sueños

A veces nos reconciliamos

Luego siempre me despierto

Y no recoges mi abrazo

Y te espero en mi guarida

Mientras suena un triste tango

Con sabor a despedida

Y cansado de fracaso

Estribillo

Ay amor que nos esta pasando

Que sin vivir

Antes todo era blanco

Y ahora gris

Se encienden las alarmas y el temor

Que pena amor caemos en la trampa otra vez

Porque no lo arreglamos de una vez

Si no le hacemos daño al corazon

Si no podemos

Vivir el uno sin el otro…

Ay amor…

Перевод песни ¿Qué Nos Está Pasando?

Как я говорю тебе тишину,

Который ловит меня, когда он говорит,

Тишина, которая убивает меня.

Оставляя меня безмолвным.

Как я говорю тебе, что думаю,

Но мы ничего не опережаем.

Ты не слышишь, что я чувствую.

И я бросаю полотенце.

Когда уже под руками

Потому что мы ничего не исправляем.

Ты все еще в бою.

Когда звонит колокол,

Я вытаскиваю свой белый флаг, так изношенный от поражения,

Сдаваться не то, что я хочу.

Но иногда я жажду

Припев

О, Любовь, что происходит с нами.

Что без жизни

Раньше все было белым.

И теперь серый

Зажигаются тревоги и страх

Какая жалкая любовь, мы снова попадаем в ловушку.

Потому что мы не исправили это сразу.

Если мы не отдадим сердце

Если мы не можем жить друг без друга,

Вдруг ты говоришь, что хочешь, чтобы я бросил тебя.

И ты не говоришь со мной.

Больше страха дает мне тишина.

Если он кричит на меня, твой взгляд,

И так много кругов, которые я делаю,

Чтобы решить историю

Пытался убедить тебя.

И моя память терпит неудачу.

И как приятно, что во сне

Иногда мы примиряемся.

Потом я всегда просыпаюсь.

И ты не собираешь мои объятия,

И я жду тебя в своем логове.

Когда звучит грустное танго,

Со вкусом прощания

И устал от неудачи.

Припев

О, Любовь, что происходит с нами.

Что без жизни

Раньше все было белым.

И теперь серый

Зажигаются тревоги и страх

Какая жалкая любовь, мы снова попадаем в ловушку.

Потому что мы не исправили это сразу.

Если мы не отдадим сердце

Если мы не можем

Жить друг без друга…

Увы, любовь.…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Antes De Ti
2008
Inercia
Que Nadie
2008
Inercia
Por Eso Si Te Vas
2008
Inercia
Porque...
2008
Inercia
Menos Mal
2008
Inercia
Nunca Más
2008
Inercia

Похожие треки

Sin El
2005
Wisin Y Yandel
Solo Una Noche
2005
Wisin Y Yandel
Sensación
2005
Wisin Y Yandel
Mayor Que Yo
2005
Wisin Y Yandel
Yo Quiero
2005
Wisin Y Yandel
Lento
2005
Wisin Y Yandel
La Barría
2005
Wisin Y Yandel
Fuera De Base
2005
Wisin Y Yandel
Títere
2005
Wisin Y Yandel
Noche De Sexo
2005
Wisin Y Yandel
Paleta
2005
Wisin Y Yandel
Rakata
2005
Wisin Y Yandel
Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)
2005
Wisin Y Yandel
Calle Callejero
2005
Wisin Y Yandel

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Nana Mouskouri Pet Shop Boys Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования