It’s more than I hoped to find,
The day you came into my life,
We had nowhere to go,
No one to wait for us, No one to love,
A bag full of dreams,
And some hopes that we left behind,
And I saw you smiling, and my world froze,
A moment in time,
And I knew, darling,
You were mine and I was yours,
Twenty days have gone past so fast,
But we’re sure that the magic will last,
As I turn around, I promise I’ll be back,
You open your eyes,
Holding your tears without fear,
Of this being goodbye…
And I see you smiling, on your way home,
biting your lips,
And I feel nothing will go wrong,
And I read every letter you wrote,
'Til I know them by heart,
And I keep smiling on the road,
But the mind goes on and on and blinds the heart,
And soon you know your thoughts are full of traps,
And you struggle to keep all our memories and dreams alive,
As you feel how the weight of your fears makes it all fall apart…
But I saw you smiling and our world froze,
That moment in time,
And we knew nothing would go wrong,
So I’ll keep waiting and maybe sometime, our love brings us back
So I’ll keep smiling, for now.
Перевод песни 20 Days
Это больше, чем я надеялся найти, в тот день, когда ты вошла в мою жизнь, нам некуда было идти, никто не ждал нас, никто не любил, мешок, полный мечтаний, и некоторые надежды, которые мы оставили позади, и я видел, как ты улыбалась, и мой мир застыл, мгновение ока, и я знал, Дорогая, ты была моей, и я был твоим, двадцать дней прошли так быстро, но мы уверены, что волшебство будет длиться, когда я обернусь, я обещаю, что вернусь, ты откроешь глаза, не боясь этого...
И я вижу, как ты улыбаешься по дороге домой, кусаешь губы, и я чувствую, что ничего не пойдет не так, и я читаю каждое письмо, которое ты написал, пока не узнаю их наизусть, и я продолжаю улыбаться на дороге, но разум продолжает и дальше, и ослепляет сердце, и вскоре ты знаешь, что твои мысли полны ловушек, и ты изо всех сил пытаешься сохранить все наши воспоминания и мечты в живых, когда ты чувствуешь, как тяжесть твоих страхов заставляет все это разваливаться на части... но я видел, как ты улыбаешься, и наш мир застыл, этот момент времени, и мы знали, что все будет идти не так, продолжай ждать, и, может быть, когда-нибудь наша любовь вернет нас назад, так что я буду улыбаться, пока.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы