Текст песни 57 Channels (Bruce Springsteen) с переводом

Я купил буржуазный дом на Голливудских холмах

С грузовиком на сто тысяч долларов.

Человек пришел, чтобы подключить мое кабельное ТВ, мы остановились на ночь, моя малышка и я, мы поменялись местами до рассвета.

Было пятьдесят семь каналов, и ничего не было хорошо, теперь домашние развлечения были желанием моего ребенка,

Поэтому я прыгнул в город за спутниковой тарелкой.

Я привязал его к вершине своей японской машины,

Я вернулся домой и указал на звезды,

Послание вернулось из Великого Мира.

Что ж, мы могли бы подружиться с миллиардерами, у

Нас могло бы быть все хорошо и дружелюбно, если бы мы поднялись наверх.

Все, что у меня есть,-это записка, в которой сказано: «прощай, Джон,

Наша любовь-это пятьдесят семь каналов и ничего"»

Так что я купил Магнум .44, он был из цельной стали,

И в благословенное имя Элвиса, что ж, я просто позволил ему взорваться,

пока мой телевизор не лежал там, у моих ног,

И они сломили меня за то, что я нарушил всемогущий мир.

Судья сказал: "что у тебя есть в защиту сына? "

" пятьдесят семь каналов и ничего».

Я вижу твоими глазами, друг, ты почти ушел.

Пятьдесят семь каналов и ничего...