Well it’s 40 and raining again in Kentucky
And I can’t get the thought of you out of my head
So I’ll go for a long walk, and if I am lucky
I’ll catch some pneumonia and spend all next week in my bed
And as I’m in bed I’ll tell you I’m under the weather
In hopes you’ll feel pity, and visit me soon
But instead you’ll say «Get well» as you think of another
And I’ll dream of a world where I could have spent more time with you
But… that’s how it goes
Things tend to work themselves out in a way
That I wouldn’t have chosen myself
That’s how it goes
That’s how it goes
Well it’s 40 and raining, again in Kentucky
And it’s been a week but the forecast’s the same
The way life has gone lately, I don’t mind being lonely
Thought now that I’m healthy, my outlook should probably change
But… that’s how it goes
Things tend to work themselves out in a way
That I wouldn’t have chosen myself
That’s how it goes
That’s how it goes
Перевод песни 40 and Raining
Что ж, сейчас 40 и снова идет дождь в Кентукки,
И я не могу выкинуть мысли о тебе из головы,
Поэтому я пойду на долгую прогулку, и если мне повезет,
Я подхватлю пневмонию и проведу всю следующую неделю в своей постели, и когда я буду в постели, я скажу тебе, что я под погодой, в надежде, что ты пожалеешь, и скоро навестишь меня, но вместо этого ты скажешь: «выздоравливай", как думаешь о другом, и я буду мечтать о мире, где я мог бы провести с тобой больше времени, но ... вот как это происходит.
Вещи, как правило, работают сами по себе так,
Что я бы не выбрал себя,
Вот как это происходит.
Вот так все и происходит.
Что ж, сейчас 40 и идет дождь, снова в Кентукки,
Прошла неделя, но прогноз все тот же.
То, как жизнь ушла в последнее время, я не против быть одиноким.
Я думал, что теперь я здоров, мой взгляд, вероятно, должен измениться,
Но ... вот как это происходит.
Вещи, как правило, работают сами по себе так,
Что я бы не выбрал себя,
Вот как это происходит.
Вот так все и происходит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы