Three hearts at the start, tell me where I’m going
Never made it far, don’t know what I’m doing
Give me your support so I don’t fall behind
Just give me a sign baby and realize
That I don’t know what to say to you to save my life
And I don’t want you to pay the price of being right
So tell me where to stand right by your side or out of sight
To keep my last three lives alive tonight
Two hearts at the start, baby I’m still trying
Why is it so hard to keep you from crying
I pray you don’t conspire with those down below
But I know you go higher when you’re all alone
And I don’t know what to say to you to save my life
And I don’t want you to pay the price of being right
So tell me where to stand right by your side or out of sight
To keep my last three lives alive tonight
Down to my last life
Hope that you’re alright
Wherever on the map you roam
And I know I’m done for
Baby it’s over
But with my dying breath I’ll let you know
That I don’t know what to say to you to save my life
And I don’t want you to pay the price of being right
So tell me where to stand right by your side or out of sight
To keep my last three lives alive tonight
And I don’t know what to say to you to save my life
And I don’t want you to pay the price of being right
So tell me where to stand right by your side or out of sight
To keep my last three lives alive tonight
I don’t know what to say
Tell me where to stand right by your side or out of sight
To keep my last three lives alive tonight
To keep my last three lives alive tonight
Перевод песни 3 Lives
Три сердца в начале, скажи мне, куда я иду,
Никогда не заходил далеко, не знаю, что я делаю.
Поддержи меня, чтобы я не отстал.
Просто дай мне знак, детка, и пойми,
Что я не знаю, что сказать тебе, чтобы спасти мою жизнь,
И я не хочу, чтобы ты заплатила за то, что права.
Так скажи мне, где стоять рядом с тобой или вне поля зрения,
Чтобы сохранить мои последние три жизни живыми этой ночью?
Два сердца в начале, детка, я все еще пытаюсь.
Почему так трудно удержать тебя от слез?
Я молюсь, чтобы ты не сговорился с теми, кто внизу.
Но я знаю, что ты поднимаешься выше, когда одинок.
И я не знаю, что сказать тебе, чтобы спасти мою жизнь,
И я не хочу, чтобы ты заплатил за то, что был прав.
Так скажи мне, где стоять рядом с тобой или вне поля зрения,
Чтобы сохранить мои последние три жизни в живых этой ночью
До моей последней жизни,
Надеюсь, с тобой все в порядке.
Где бы ты ни бродил по карте,
Я знаю, что с меня хватит.
Детка, Все кончено,
Но с моим умирающим дыханием я дам тебе знать,
Что я не знаю, что сказать тебе, чтобы спасти мою жизнь,
И я не хочу, чтобы ты заплатила за то, что была права.
Так скажи мне, где стоять рядом с тобой или вне поля зрения,
Чтобы сохранить мои последние три жизни живыми этой ночью?
И я не знаю, что сказать тебе, чтобы спасти мою жизнь,
И я не хочу, чтобы ты заплатил за то, что был прав.
Так скажи мне, где стоять рядом с тобой или вне поля зрения,
Чтобы сохранить мои последние три жизни живыми этой ночью?
Я не знаю, что сказать.
Скажи мне, где стоять рядом с тобой или вне поля зрения,
Чтобы сохранить мои последние три жизни живыми этой ночью,
Чтобы сохранить мои последние три жизни живыми этой ночью?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы