On a plane to Pendleton where my new life begins
Away from all my friends
With a baby on the way I sure wish I could stay
But there is no other way
Now its time to be deployed I’m off to fight a war
My regrets I can’t ignore
Things aren’t really what they seem, the recruiter lied to me
Have I washed away my dreams
And if by chance I don’t come home
Who will care for the ones I love the most
‘Cause life is worth more to me
Than a folded flag or a 21-gun salute
‘Cause you cant love or feed a family
With a folded flag or a 21-gun salute
I send home money every chance but I’d rather be home to dance
I’m so lonely in this sand
It’s been a while since you wrote have you found you someone else
I know it’s hard being by your self
Losing you makes me sad but promise me if you can
You won’t let her call him dad
I’m all alone in a war not sure what I’m fighting for
Do we all have the same concerns?
And if by chance I don’t come home
Who will care for the ones I love the most
‘Cause life is worth more to me
Than a folded flag or a 21-gun salute
‘Cause you can hurt and break a family
With a folded flag and a 21-gun salute
Just last night they shot a man he had a picture in his hand
A little girl in an afghan
He called her name as he cried and in a moment through his eyes
I saw the story of his life
A family man of the poor who never wanted any war
Just wanted to give them more
But now it’s all too late
How much we’re all the same
And with a whisper he said
If by chance I don’t come home
Please tell my wife and child I love them so
And life is worth more to me
Than a folded flag or a 21-gun salute
‘Cause you can see through me this tragedy
With a folded flag and a 21-gun salute
‘Cause life is worth more to me
Than a folded flag or a 21-gun salute
‘Cause you can hurt and break a family
With a folded flag and a 21-gun salute
Перевод песни 21-Gun Salute
На самолете в Пендлтон, где моя новая жизнь начинается
Вдали от всех моих друзей
С ребенком на пути, я, конечно, хотел бы остаться.
Но другого пути нет.
Теперь пришло время быть развернутым, я ухожу на войну,
Мои сожаления, я не могу игнорировать
Вещи, на самом деле не то, чем они кажутся, рекрутер лгал мне.
Смыла ли я свои мечты?
И если случайно я не вернусь домой ...
Кто будет заботиться о тех, кого я люблю больше
всего, потому что жизнь для меня стоит больше,
Чем сложенный флаг или салют из 21 пистолета,
потому что ты не можешь любить или кормить семью
Сложенным флагом или салютом из 21 пистолета?
Я посылаю домой деньги каждый шанс, но я лучше буду дома, чтобы танцевать.
Мне так одиноко на этом песке.
Прошло много времени с тех пор, как ты написал, нашел ли ты кого-то другого,
Я знаю, тебе тяжело быть самим собой.
Потеря тебя печалит меня, но обещай, если сможешь.
Ты не позволишь ей называть его папой,
Я один на войне, не знаю, за что я сражаюсь.
У всех ли у нас одинаковые проблемы?
И если случайно я не вернусь домой ...
Кто будет заботиться о тех, кого я люблю больше
всего, потому что жизнь для меня стоит больше,
Чем сложенный флаг или салют из 21 пистолета,
потому что вы можете ранить и разбить семью
Со сложенным флагом и салютом из 21 пистолета?
Прошлой ночью они застрелили мужчину, у него в руке была фотография
Маленькой девочки из Афганистана.
Он звал ее по имени, когда плакал, и через мгновение
Я увидел глазами историю его жизни:
Семьянин из бедных, который никогда не хотел войны,
Просто хотел дать им больше,
Но теперь уже слишком поздно.
Насколько мы все одинаковы?
И шепотом он сказал:
Если случайно я не вернусь домой.
Пожалуйста, скажи моей жене и ребенку, что я люблю их, и жизнь для меня стоит больше, чем сложенный флаг или салют из 21 пистолета, потому что ты можешь видеть сквозь меня эту трагедию со сложенным флагом и салютом из 21 пистолета, потому что жизнь для меня стоит больше, чем сложенный флаг или салют из 21 пистолета, потому что ты можешь ранить и разбить семью со сложенным флагом и салютом из 21 пистолета.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы