Текст песни 21 Boogie (John Lee Hooker) с переводом

Я ухожу, детка,

Но я вернусь,

Я ухожу, детка,

Но я вернусь.

Мне сейчас двадцать один, малыш,

И я точно могу повеселиться.

Прошлой ночью я лежал.

Я слышал, как папа говорил маме.

Этому парню сейчас двадцать один,

он может повеселиться.

Я лежал там, слушая себя в постели,

И я услышал их, и, по их словам,

Мне было так хорошо,

Что я продолжал идти своим путем.

О, Прыгай, Прыгай, Прыгай, Прыгай!

Не волнуйся, детка,

Я точно слышал хорошие новости прошлой ночью,

Не волнуйся, детка

Слышал хорошие новости прошлой ночью,

Слышал, Мама, Папа, скажи,

Что мне точно было двадцать один,

Моя мама, она слышала это.

Папа слышал ту же

Причину, по которой я Буги, ничего не могу с собой поделать.

Я должен сделать Буги.

Я должен сделать Буги.

Я должен сделать Буги-

Энд, я просто не могу ничего с собой поделать.

(Гитарное соло)

Говорю:

Смотри-ка сюда, детка,

Не волнуйся обо мне,

Я не могу быть дома в двенадцать часов,

Потому что мне сейчас двадцать один.

Я могу остаться на всю ночь,

И мне не нужно идти домой, пока я не буду готова.

Я сказал: детка, детка, детка.

Давай Буги!

Давай немного попрыгаем.